"بالجبنة" - Translation from Arabic to German

    • Cheeseburger
        
    • Käse
        
    • Käsemakkaroni
        
    Sei nicht frech zu deiner Mutter. Sie kaufte dir eben einen Cheeseburger. Open Subtitles لاتكن وقحاً مع أمك، لقد اشترت لك برجر بالجبنة قبل قليل
    - Okay... Ich möchte einen doppelten Cheeseburger, eine große Pommes und eine Pepsi. Open Subtitles هل يمكنني الحصول على همبرجر بالجبنة من الحجم الكبير وبطاطا وبيبسي ؟
    Ich hätte gerne Spareribs, Pommes... einen saftigen, dicken Cheeseburger und ein Malzbier. Open Subtitles أريد بعض الأضلع , والبطاطا وقطعة هامبورغر بالجبنة مليئة بالعصارة على أطرافها مع شعير بالكاكاو
    Whamlette mit Schinken und Käse und Pommes... Open Subtitles أريد شطيرة لحم خنزير بالجبنة و مع اللحم بعض البطاطس
    Wenn ich diesen Teil nicht zu bekommen, werde ich nie essen Makkaroni und Käse wieder. Open Subtitles إن لم احصل على هذا الدور لن أكل معكرونة بالجبنة بعد اليوم
    Die Abteilung "Essen" hat mir gerade mitgeteilt, dass die "extra lustigen Käsemakkaroni", die ich den Aktionären vorstellen sollte, blind machen, wenn man sie mehr als zweimal die Woche isst. Open Subtitles قسم الغذاء أخبرني بأنه بإضافة (المرح للماك بالجبنة) التي من المفترض أن أقدمها لحملة الأسهم ستسبب العماء إذا أكلوها اكثر من مرتين بالاسبوع
    Ich kann dir Cheeseburger besorgen. Open Subtitles أستطيع أن أجلب هذه الأشياء أحب الهامبورغر بالجبنة
    Setzt euch an den Tresen... und bestellt jeweils sechs Cheeseburger. Open Subtitles تأخذا مقعد عند العداد تطلبا 6 برجر بالجبنة لكل واحد منكما
    - Haben Sie einen Cheeseburger dabei? Open Subtitles جونر جونر أنا اسفة جدا هل تخبئى هامبورجر بالجبنة فى مكان ما معك؟
    Einen Cheeseburger mit allem drauf, eine Coke, Open Subtitles أريد برجر بالجبنة و كل شىء به و كوكاكولا
    Den verdammten Cheeseburger mit Pommes. Open Subtitles أطلبي الهامبورجر بالجبنة مع بطاطس مقليه اللعينه
    Mommy nimmt einen Chef-Salat und ich einen Cheeseburger. Open Subtitles ماما ستطلب سلطة الشيف، وأنا برجر بالجبنة.
    Aber nichts ist besser als zwei Cheeseburger mit Geheimsauce. Open Subtitles لكن لا شيء يتفوق على شطيرتي .بالجبنة مع الصلصة السرّية
    Weißt du was, morgen bring ich dir die Fisherman's Nuggets mit Käse mit. Open Subtitles أتعرفين . غداً . سأحضر إلي المنزل وجبة الصياد بالجبنة
    Quadrant vier GaIaxie AIpha-Omega. Eine große mit Käse und Schinken und dünnem Boden? Open Subtitles أربعة جيدين مفيدين , قم بتجهيز بيتزا بالجالكسي و السجق بالجبنة حجم متوسط عجينة رفيعة
    Da schnappte sich der Fuchs den Käse und fand ... Open Subtitles وقعت الجبنة من منقارة و أمسك الثعلب بالجبنة و هرب بها
    Ein Barbecue-Bacon-Cheeseburger, Barbecue-Sauce, Bacon und Käse am Rand. Open Subtitles واحد برجر بالجبنة بلحم الخنزير المشوي صلصة الشواء, ولحم الخنزير والجبنة جانباً
    Also habe ich mir 101 verschiedene Arten ausgedacht, Makkaroni und Käse zuzubereiten. Open Subtitles لذا ابتكرت 101 كريقة مختلفة لصنع معركونة بالجبنة
    Ja, aber nur in Verbindung mit Käse. Open Subtitles أنا قرأت هذا أيضاً ، فيما عدا أنه يعمل فقط عند مزجه بالجبنة
    Vielleicht sind es keine Käsemakkaroni. Open Subtitles ربما لم تكون (ماك بالجبنة)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more