"بالعملاء" - Translation from Arabic to German

• Agenten

Hier wimmelt es bestimmt schon vor Agenten.
هذا المكانِ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مليئ بالعملاء من الآن.

Nein, du verstehst nicht. Dieser Ort wird von Agenten nur so strotzen. Es wird nicht viel Zeit brauchen, um das zu finden und hinter dir her zu sein.
لا، لستَ تفهم، سيغصّ هذا المكان بالعملاء لن يستغرقهم طويلاً أبداً ليجدوا ذلك و يلاحقوكما

Und die Zuschauer werden unsere Agenten sein.
والحضور سيكون مليء بالعملاء الذين زرعناهم

Sag deinem Dad, er soll die Agenten zurückpfeifen!
قل لوالدك أن يتصل بالعملاء ويقنعهم بالثني عن فكرة ملاحقة أبي

Zapf die Hotelkameras an und spüre jede offene Funkfrequenz auf, und gib mir die Agenten vor Ort.
إدخلي إلي كاميرات فيديو الفندق وتتبعي جميع ترددات الفيديو العاملة وصليني بالعملاء الموجودين بالموقع.

Du kennst die Regeln zur Fraternisation mit Agenten im Einsatz.
أنت تعرفين القواعد بشأن الإختلاط بالعملاء في الميدان

Der Komplex ist vermutlich von Agenten umzingelt.
المبنى هو على الارجع محاط بالعملاء

Es kann nicht für uns sein, denn wir sind nur hier, um abtrünnige Agenten in Schach zu halten und diese Einrichtung zu schließen, oder?
لا يُمكن أن تكون لصالح "المؤسسة" لأننا هنا فقط للإطاحة بالعملاء الفاسدين, وإنهاء عمل المؤسسة", أليس كذلك؟

Man nennt uns Inspektoren, nicht Agenten.
إنهم يدعوننا بالمفتشين وليس بالعملاء

Auszubildender Vasquez, Sie kennen Mirandas Plan nicht, was machen Sie mit den verbliebenen Agenten?
أيتها المتدربة (فاسكيز)، أنت (لا تعرفين خطة (ميراندا ماذا ستفعلي بالعملاء المتبقين لديك؟

Informiere die Agenten, die bei meinem Vater sind.
إتصل بالعملاء الذين مع أبي.

Und Sie rufen dafür die Agenten zurück.
أيمكنك الاتصال بالعملاء الآن؟

Sie mögen die Agenten Fitz und Simmons.
أنت معجب بالعملاء (فيتز) و (سيمونز)