"بالقرب منكِ" - Translation from Arabic to German

    • deiner Nähe
        
    - Aber wenn er es auf dich abgesehen hat, dann vermute ich, dass er schon vorher in deiner Nähe war oder dich zumindest beobachtet hat. Open Subtitles , و لكن كي يتصوره أنتِ يعني أنه رآكِ من قبل حتماً أو كان بالقرب منكِ
    Nun, es kommt bald in ein Revier in deiner Nähe. Open Subtitles حسناً, إنها ستأتى قريباً إلى منطقه بالقرب منكِ.
    Verschwinde. Ich sollte nicht in deiner Nähe sein. Open Subtitles إبتعدي، لا أصلح لأن أكون بالقرب منكِ الآن
    Ich bin glücklich in deiner Nähe. Open Subtitles أشعر بالسّعادة عندما أكون بالقرب منكِ
    Er wollte in deiner Nähe bleiben. Open Subtitles أعتقد أنة كان علي البقاء بالقرب منكِ.
    - Nein, verschwinde. Ich sollte jetzt nicht in deiner Nähe sein. Open Subtitles كلا، إبتعدي" "لا أصلح لأن أكون بالقرب منكِ
    Ich verdiene es nicht mal, in deiner Nähe zu sein. Open Subtitles إنني لا أستحق حتى أن أكون بالقرب منكِ!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more