- Aber wenn er es auf dich abgesehen hat, dann vermute ich, dass er schon vorher in deiner Nähe war oder dich zumindest beobachtet hat. | Open Subtitles | , و لكن كي يتصوره أنتِ يعني أنه رآكِ من قبل حتماً أو كان بالقرب منكِ |
Nun, es kommt bald in ein Revier in deiner Nähe. | Open Subtitles | حسناً, إنها ستأتى قريباً إلى منطقه بالقرب منكِ. |
Verschwinde. Ich sollte nicht in deiner Nähe sein. | Open Subtitles | إبتعدي، لا أصلح لأن أكون بالقرب منكِ الآن |
Ich bin glücklich in deiner Nähe. | Open Subtitles | أشعر بالسّعادة عندما أكون بالقرب منكِ |
Er wollte in deiner Nähe bleiben. | Open Subtitles | أعتقد أنة كان علي البقاء بالقرب منكِ. |
- Nein, verschwinde. Ich sollte jetzt nicht in deiner Nähe sein. | Open Subtitles | كلا، إبتعدي" "لا أصلح لأن أكون بالقرب منكِ |
Ich verdiene es nicht mal, in deiner Nähe zu sein. | Open Subtitles | إنني لا أستحق حتى أن أكون بالقرب منكِ! |