Also wäre es für ihn, wenn er ihr ins Herz schießt - im Universum seines Wahnes - als würde er sie in die ewige Verdammnis verurteilt. | Open Subtitles | لذا بالنسبه له أن يطلق النار عليها في قلبها.. في هذا الكون الذي بأوهامه.. فسيكون كالذي يحكم عليه باللعنة الأبدية. |
Der Junge ist ein Sklave des Teufels und muss gereinigt werden oder seine Seele ist zur ewigen Verdammnis verurteilt. | Open Subtitles | هذا الفتى أصبح عبدًا للشيطان، ويجب تطهيره أو أن يُحكم على روحه باللعنة الأبدية |
Das Gerede über die ewige Verdammnis ist völliger Quatsch. | Open Subtitles | بشأن إدانتي باللعنة الأبدية من الواضح أنه مُجرد هُراء أنت ملاك |
Das hatte nichts mit dem Fluch zu tun. | Open Subtitles | لا توجد لها أي علاقة باللعنة. |