"بتوقيعه" - Translation from Arabic to German

• unterschreiben
• unterschrieben

Weiß nicht. Ich werde es wohl unterschreiben.
سوف ينتهي بي الحال بتوقيعه فقط لا أريد تسليمه بسهولة

Übrigens, auf der Küchentheke liegt eine Geburtstagskarte für Dad, falls du unterschreiben willst.
بالمناسبة، على طاولة المطبخ، يوجد كرت عيد ميلاد لوالدنا، إن كنتِ ترغبين بتوقيعه

Das heilst also, Sie werden diese, lhre Aussage, unterschreiben.
إذا نحن نفهم ،إن كتبته بهذا الشكل ستقوم بتوقيعه

Hier ist dein Vertrag. Du musst nur unterschreiben. Ein ganzes Jahr?
حسنا هذا هو عقدك قم بتوقيعه و انا سأخرج من هنا مباشرة بعد ذلك

Das hat sie mir gemailt, nachdem sie es unterschrieben hatte.
لقد أرسلت لي هذا بعدما قامت بتوقيعه

House hat ihn vor sechs Monaten unterschrieben.
هاوس قام بتوقيعه قبل ستة أشهر

Sie legen mir einen Vertrag für was immer Sie als gerecht erachten vor, und ich werde ihn unterschreiben.
ضعي عقد أمامي بما تظنبن أنه عادل كفاية وسأقوم بتوقيعه

Meine Damen und Herren, Sie müssen alle für Ihr persönliches Konto unterschreiben.
سيداتي وسادتي، يحتاج كل منكم أن يصدق بتوقيعه على كل حساب شخصي

Hab ihn unterschrieben.
) قمت بتوقيعه