"بحاجة لكِ" - Translation from Arabic to German

• brauche dich
• braucht dich
• brauchen dich
• gebraucht
• braucht Sie

Ich brauche dich, die Mädchen auch.
وأنا في حاجة لكِ حسناً ، الفتيات بحاجة لكِ

Das ist jetzt verrückt, aber ich brauche dich.
هذا جنون , لكنى بحاجة لكِ ماذا ؟

Ich brauche dich in Miami. Ich brauche dich nicht hier.
"ولكنني بحاجة إليكِ في "ميامي ولست بحاجة لكِ هنا

- Juanita braucht dich. Du unterrichtest.
بدون اعتراض "خوانيتا" بحاجة لكِ الآن سوف تعلّمينها

Broussard braucht dich, um sich daran zu erinnern, warum er kämpft.
بجانبِ تجسسي على زوجي؟ (بروسارد) بحاجة لكِ لتذكّريه لم يُقاتِل.

Ich weiß, du bist erschöpft, aber wir brauchen dich.
أعلم أنكِ مرهقة ولكننا بحاجة لكِ

Vielen Dank. Sie können gehen. Sie werden nicht länger gebraucht.
شكراً لكِ، يمكنكِ الذهاب، لم نعد بحاجة لكِ.

- Aber Suellen...? - Ihr geht es gut. Dr. Wilson braucht Sie.
د.ويلسون بحاجة لكِ في غرفة العمليات سيدة هاميلتون، إنهم سيبترون تلك الساق

Und ich brauche dich auch verdammt.
أنا بحاجة لكِ أيضاً

Aber ich brauche dich. Verstehst du?
لكنني بحاجة لكِ كما تعرفين

Mammi, ich brauche dich!
أمـي ، أنـا بحاجة لكِ.

Ich brauche dich immer noch.
أنا مازلت بحاجة لكِ.

Nein, Bree. Ich brauche dich nicht.
.. "لا ، "بري لست بحاجة لكِ

Ich brauche dich.
أنا بحاجة لكِ

Deine Familie braucht dich.
عائلتكِ بحاجة لكِ

Renoir braucht dich.
رينوار بحاجة لكِ

Er braucht dich jetzt.
إنه بحاجة لكِ الآن

- Wir brauchen dich bei der DEO.
نحن بحاجة لكِ في وحدة مكافحة الخوارق

Wir brauchen dich immer noch.
مازلنا بحاجة لكِ.

Siehst du? Wir brauchen dich.
أترين, نحن بحاجة لكِ

Eponine, geh heim Hier wirst du nicht gebraucht
(إيبونين) اذهبي للمنزل! فلسنا بحاجة لكِ في هذا!

Juanita braucht Sie. Sehen Sie?
إنها بحاجة لكِ