Joey würde bestimmt im Graben sitzen und uns beschützen. | Open Subtitles | أنا اعلم أن جوى سوف يكون فى الخندق يقوم بحمايتنا جميعا |
Wenn wir Bürger sind, sind Sie laut Eid verpflichtet, uns zu beschützen wie alle anderen. | Open Subtitles | والآن للمدنيون نُود وعدك بأن تقوم بحمايتنا كالجميع أيضاً |
Und wo war die Jägerin? Ich dachte, sie soll uns schützen. | Open Subtitles | عظيم , إذاً المبيدة التي من المفترض أن تقوم بحمايتنا تسببت في مقتلها ؟ |
Geister, die ihr über uns wacht... | Open Subtitles | -الأرواح التي تقوم بحمايتنا ... -ما هذا بحق الجحيم؟ |
Unser Gehirn beschützt uns von verstörenden Träumen, indem es unsere Erinnerungen daran unterdrückt. | Open Subtitles | إنّ أدمغتنا تقوم غالباً بحمايتنا من الأحلام المُزعجة عن طريق حجب ذكرياتنا لهم. |
Ich beschütze uns vor S.H.I.E.L.D. | Open Subtitles | أنا أقوم بحمايتنا من ( شيــلد ) |
Aber wie hätte ich uns 1920 vor jemandem beschützen können? | Open Subtitles | لكن بحلول العام 1920، كيف لي بحمايتنا من أيّـما شخص؟ |
Es tut mir leid, Leute. Ich wollte uns beschützen und verursachte stattdessen einen Haufen Schwierigkeiten. | Open Subtitles | .أنا آسف يا رِفاق لقد أردت أن أقوم بحمايتنا |
Sie beschützen uns. | TED | ويقومون بحمايتنا. |
Es ist ihre Pflicht, uns zu beschützen. | Open Subtitles | - و لكنهم من المفترض ان يقوموا بحمايتنا |
Sie hat doch gesagt, dass sie uns beschützen würde. | Open Subtitles | لقد قالت بأنها ستقوم بحمايتنا |
Wenn wir da rausgehen, weiß der Sheriff, dass die Leute uns schützen. | Open Subtitles | إذا خرجنا الآن،سيعرف العمدة أنّ الناس يقومون بحمايتنا |
Er hat versprochen, uns von jetzt an zu schützen. | Open Subtitles | هو وعد بحمايتنا . من الآن فصاعداً |
Das ist aber sehr spezieller Kork und dieser Kork beschützt die Sonde vor dem gewaltsamen Eintritt in die Atmosphäre, den die Sonde erleben wird. | TED | و لكنه في الحقيقية نوع خاص من الفلين و هذا الفلين هو ما سيقوم بحمايتنا من الظروف القاسية خلال عملية دخول الغلاف الجوي التي سنمر بها |
Er ist gekommen und hat mich beschützt. | Open Subtitles | لقد اتت لحمايتى. لكي تقوم بحمايتنا. |
Also beschütze uns! | Open Subtitles | - نعم ، لذا قم بحمايتنا ! |