"بخير شكراً" - Translation from Arabic to German

    • danke
        
    • geht's
        
    Natürlich. Wir sind immer pünktlich. Es geht uns gut, danke. Open Subtitles بالطبع , نحن دائماً دقيقون نحن بخير , شكراً
    Da muss nichts geblasen werden. Alles bestens. danke. Open Subtitles لا, أنا لا أريد منكِ أن تنفخي عليه أنا بخير, شكراً لكِ
    - Wollt ihr Jungs auch einen? - Uns geht's gut, danke. Open Subtitles ــ أنتم شباب, أتريديون بعض القهوة ــ لا, نحن بخير, شكراً
    Nein, mir geht's gut. danke. Open Subtitles لا، أنا بخير شكراً
    Gut. danke der Nachfrage, Zack. Wie geht es dir? Open Subtitles أنا بخير , شكراً على سؤالك زاك , كيف حالك ؟
    Officer, ich glaube, es geht schon. danke. Open Subtitles أيها الضابط، أعتقد بأننا بخير شكراً
    Okay. danke. Open Subtitles حسناً , شكراً لك أنا بخير , شكراً لك
    Ich verzichte, danke der Nachfrage,... nachdem du sie schon weggeschmissen hast. Open Subtitles أنا بخير شكراً على السؤال بعدما ألقيتها
    Den Kindern geht es gut, danke der Nachfrage. Open Subtitles الأطفال بخير. شكراً على سؤالكي
    Ich hoffe, es geht Ihnen gut, Miss Justineau. - Sehr gut, danke, Melanie. Open Subtitles ـ أتمنى أنكِ بخير آنسة (جاستينو) ـ أنا بخير شكراً لك (ماني)
    - Es geht ihr gut. danke der Nachfrage. Open Subtitles انها بخير بخير , شكراً لك
    danke, ganz gut. Open Subtitles بخير , شكراً لك
    Ja, danke. Gute Nacht, Daisy. Open Subtitles بخير, شكراً لك ليله هنيئه يا "دايزي"
    Und du willst bestimmt keine Brezel? - Nein, lieber nicht. danke. Open Subtitles لا ,أنا بخير شكراً - إلى اللقاء -
    - Es geht mir gut, danke der Nachfrage! Open Subtitles أنا بخير شكراً جزيلاً
    Gut, danke der Nachfrage. Open Subtitles ـ أنا بخير شكراً سيد فيرارز
    Mir geht's gut, danke. Open Subtitles أنا بخير , شكراً
    Mir geht's gut, danke. Open Subtitles حسناً , أعتقد أني بخير شكراً
    Meinem Kopf geht's prima, danke. Open Subtitles ، رأسي بخير شكراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more