"بدّ أنّها" - Translation from Arabic to German

• es muss
• muss es

es muss die erste Probe gewesen sein, die Splenektomie...
لا بدّ أنّها كانت المرة الأولى عند استئصال الطحال وقتها بدأت الأعراض

es muss eine Art Code sein.
أطول من أن تكونَ أرقامَ هواتف لا بدّ أنّها شيفرة من نوعٍ ما

Das Wohnmobil ist weg. es muss einer dieser Lieferwagen sein.
قد رحل ذلك المنزل المتنقّل، لا بدّ أنّها إحدى هذه الشاحنات المقفلة

Sie muss es selber untersucht haben.
لا بدّ أنّها نظرتْ فيها بنفسِها.

Sie muss es wissen.
‫لا بدّ أنّها تعرف‬

- So muss es sein.
لا بدّ أنّها الخطّة.

Mein Fehler. es muss für jemand anderen sein.
هذا خطأي لا بدّ أنّها لشخصٍ آخر

Oh, Mia. Es tut mir leid. es muss schrecklich für dich sein, das durchzumachen!
آسفة يا (ميا)، يا لهول ما مررتِ بهِ، لا بدّ أنّها ذكرى مُروّعة.

es muss die Frau an der Rezeption gewesen sein.
لا بدّ أنّها السكريتيرة

Es ist heiß hier drin, es muss Summer sein.
[الطّقس حارٌ هُنا. لا بدّ أنّها (سامِر [الصّيف).

Sie muss es Gabe erzählt haben, und Gabe dann Sheckman.
لا بدّ أنّها أخبرت (غايب) شيئا عن هذا و(غايب) بدوره أخبر (شيكمان)

Das muss es sein.
{\pos(190,230)}.لا بدّ أنّها حقيقيّة