"بساقيّ" - Translation from Arabic to German

• meine Beine

Ich spüre meine Beine nicht mehr.
لا أشعر بساقيّ لا يمكنك تجربة الخدعة نفسها مرتين بعشر دقائق

Ich kann meine Beine fühlen.
لقد نجحتِ العمليّة أستطيع الإحساس بساقيّ

Ich spüre meine Beine vor Kälte nicht.
فالجو أصبح بارداً هنا و لم اعد أستطع الإحساس بساقيّ

- Ich spüre meine Beine nicht. - Ich sehe Sternchen.
ـ لا يمكنني الشعور بساقيّ ـ أنّي مشوش، يا رجل

Ich spüre meine Beine nicht mehr.
يا للهول، لا أشعر بساقيّ

Anna... ich kann meine Beine nicht spüren.
آنا أنا لا أشعرُ بساقيّ

Es besteht eine Chance von 98%, daß ich meine Beine nie wieder werde fühlen können. Darum weiß...
%وثمّة احتمال بنسبة (98) ألاّ أشعر بشيء بساقيّ ثانيةً

Ich spüre meine Beine nicht mehr!
لم أعد أشعر بساقيّ

Oder meine Beine.
لا أستطيع الإحساس بساقيّ.

Ich kann meine Beine nicht spüren.
أنا لا أشعر بساقيّ

Ich kann meine Beine nicht spüren.
لا أشعر بساقيّ.

Ich spüre meine Beine nicht.
-إنني لا أشعر بساقيّ.