"بشع" - Translation from Arabic to German

    • hässlich
        
    • schrecklich
        
    • furchtbar
        
    • hässliche
        
    • grauenvoll
        
    • schrecklicher
        
    • Schreckliches
        
    • grotesk
        
    • scheußliche
        
    Mit ihrem Mund ist bestimmt was faul. Der muss irgendwie hässlich sein. Open Subtitles لا بدّ أنّ الفم بشع يشكو الفم من علّة بلا شك
    Aber Blackbird war hässlich und übellaunig. Ha. Open Subtitles لكن اسم اللحية السوداء بشع و يعني ايضا الغضب
    "der so schrecklich aussieht, dass er tagsüber nicht in den Garten kann." Open Subtitles بشع الهيئة، حتى إنه لا يمكنه الخروج إلى الحديقة صباحًا
    Ich finde es schrecklich. Mädchen auf Männerjagd. Open Subtitles أظن أنه أمر بشع أن تطارد الفتيات الفتيان.
    Ich... Ich verstehe nur nicht, wieso er so furchtbar ist. Open Subtitles أنا فقط لا أفهم كيف يمكنه ان يكون بشع للغايه ؟
    Eins, obwohl du sehr hässlich, du innen sehr stark. Open Subtitles اولا , حتى لو اعتقدت انك بشع جدا انت قوي جدا من الداخل , مثل المحارب
    Du willst doch kein Problem mit den Wachen das wird schnell hässlich danke für die Hilfe Open Subtitles ان تحتك مع الحراس هنا . انه امر بشع وصارم . شكرا لك للمساعدة
    Alles, was im Harem hässlich ist, wird entfernt. Open Subtitles ‫سيتم التخلص من أي شيء بشع في حريم سموّه‬
    Sehe ich jetzt so hässlich aus? Open Subtitles هل أنا بشع جدّاً الآن أم ماذا؟
    Du kannst nicht hässlich sein, nur für die, die Echtsein nicht kennen. Musik Andy zieht bei mir ein. Open Subtitles "لا تستطيع أن تكون بشع إلا للناس الذين لا يفهمون " أندي يجهز للأنتقال
    - Ihr seid hässlich. Open Subtitles أنت بشع هل سبق و أن أخبرك أحد بذلك ؟
    Ich finde es schrecklich. Mädchen auf Männerjagd. Open Subtitles أظن أنه أمر بشع أن تطارد الفتيات الفتيان.
    Es ist so schrecklich. Schau dir diese armen Kinder an. Open Subtitles إنه شئ بشع اُنظري لهؤلاء الأطفال المساكين
    Eigentlich, bin ich mir ziemlich sicher, dass du der eine für mich bist und ich weiß, dass mein Timing schrecklich ist weil du ja momentan mit jemandem zusammen bist, aber ich wollte, dass du es weißt. Open Subtitles في الواقع , أنا واثقة أنك الشخص المنشود و ادرك أن توقيتي بشع لأنك حالياً مع شخص ما
    Na, was ist mit dir los, Junge? Du siehst ja furchtbar aus. Open Subtitles ما الذى حدث لك ، يافتى تبدو كشخص بشع
    Sie sagte, ich sei eine furchtbar hässliche Kreatur. Open Subtitles -أحبتني؟ لقد قالت أنني دميم مخلوق بشع
    Heroin ist eine hässliche Droge. Doch sie hat mir ein wunderbares Mädchen geschenkt. Open Subtitles الهروين المُخدر بشع قد منحني فتاة جميلة.
    grauenvoll, grauenvoll, nicht ganz so grauenvoll, grauenvoll. Open Subtitles بشع بشع لَيسَ بشعا للغاية
    Zudem, John, bist du ein schrecklicher Lehrer. Open Subtitles قد يثّبط أى شخص؟ "بالإضافة إلى أنك معلم بشع يا " جون
    Wie konnte so etwas Schreckliches einem unserer Freunde passieren? Open Subtitles كيف يمكن أن يحدث شئ بشع كهذا لأحد أصدقائنا؟
    Einem Wachmann wegen einer Baseballkarte den Schädel einzuschlagen, ist grotesk, wenn Sie mich fragen. Open Subtitles فتح جمجمة حارس أمن من أجل بطاقة بيسبول انه بشع, من وجهة نظري
    Das ist eine scheußliche Schüssel die bei mir Übelkeit erregt, nur wenn ich sie ansehe. Open Subtitles إنه وعاء بشع يصيبني بالغثيان بمجرد النظر إليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more