"بطموح" - Translation from Arabic to German

• Ehrgeiz
• Ambitionen

Sie sind nicht die ersten, die mit großem Ehrgeiz in diese Stadt kommen.
إنظروا ، لستم أول من قدِم للمدينة بطموح كبير

Es ist wundervoll zu sehen, wie die Schülerinnen an meiner Schule mit großem Ehrgeiz alle ihnen gebotenen Chancen wahrnehmen möchten.
الشيء المثير هو أني أرى الطلاب في مدرستي ينتهزون الفرص بطموح الشيء المثير هو أني أرى الطلاب في مدرستي ينتهزون الفرص بطموح

Mit mehr Ehrgeiz als Verstand.
عاهرة بطموح أكثر من اللازم

Man könnte dagegenhalten, dass Laura Roslin eine Studie über unterdrückte Ambitionen ist.
بإمكان الواحد إفتراض أن (روزلين) قد درست بطموح مكبوت

Seit er ein Seniorpartner mit Ambitionen ist...
منذ ان اصبح شريك كبير بطموح

Du glaubst mir nicht. Vielleicht unterschätzt du Luciens Ambitionen.
لا تصدّقني، لعلّك تستخفّ بطموح (لوسيان).

- Glaube mir, ich bewundere Shinwells Ehrgeiz.
أفهمي أنا معجب بطموح شينويل

Ein Narr mit Ambitionen weit größer als seine Fähigkeiten.
بطموح أعلي من إمكانياتك