Wenn ich dich in der Küche sitzend sehe, aus dem Fenster starrend, und den Blick in deinen Augen, es ist dieser Ausdruck totaler Verzweiflung. | Open Subtitles | عندما أراكِ جالسة في المطبخ، محدقةً في النافذة، وأرى تلك النظرة في عينيكِ نظرة اليأس التام تلك التي بعينيكِ |
Komm schon, ich habe diesen Blick in deinen Augen gesehen. | Open Subtitles | بحقكِ، قدّ رأيتُ تلكَ النظر بعينيكِ. |
Ich sehe es in deinen Augen. | Open Subtitles | بإستطاعتي رؤية ذلك بعينيكِ. |
Hast du wieder Probleme mit deinen Augen? | Open Subtitles | هل لديكِ مشاكل بعينيكِ مجددا ؟ |
Wenn ich öffnen sage, schau nicht mit deinen Augen | Open Subtitles | عندما اقول (إفتحِ عينيكِ) ، لاتنظري بعينيكِ |
Zeigen Sie einfach mit deinen Augen. | Open Subtitles | بعينيكِ إليها أشيري |
Ich mag das Feuer in deinen Augen. | Open Subtitles | أُحبُ النار التي بعينيكِ! |
Kannst du mir mit deinen Augen folgen? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تتبعيني بعينيكِ ؟ ! .. |