"بفحصك" - Translation from Arabic to German

• untersuchen
• untersuche
• untersucht
• durchchecken
• untersuch

Aber wenn Sie weiter lügen, lass ich Sie vom Arzt untersuchen.
لكن إذا إستمريت في أكذوبتك. سأستدعي الطبيب ليقوم بفحصك.

Wenn ich Euch prüfen würde, eine der Frauen hier könnte Euch untersuchen...
إذا قمت بفحصك .... او إذا قامت أمراة هنا بفحصك

Ist sicher harmlos, aber wenn ich Sie nicht untersuche,
و هو غالباً لا شيء يذكر. ولكن إن لم أقم بفحصك الآن،

Ich untersuche Sie jetzt auf Gewebeveränderungen und Narbengewebe.
-استمر سأقوم بفحصك فيزيائياً سأتفحص اي ندبات أو أورام أو اي اشياء غير طبيعية

Sei ruhig, während der Doktor dich untersucht.
كن هاديء ما دام الدكتور يقوم بفحصك

Ich lasse Doktor... kommen und dich gleich durchchecken.
سوف أطلب الطبيب ليأتى هنا وسوف يقوم بفحصك هنا فى مكتبى

Ich untersuch Sie. Nicht so schlimm.
سأقوم بفحصك الان إنها ليست بهذا السوء

Nun müssen sie sich von mir untersuchen lassen.
عليك أن تسمح لي بفحصك

Wir untersuchen dich nur.
اننا فقط نقوم بفحصك

Er wird dich untersuchen.
سيقوم بفحصك

Weil du nicht willst, dass ich dich untersuche.
لا تريد ان اقوم بفحصك

Alison, ich untersuche dich nicht, wenn du schläfst.
أليسون)، أنا لا أقوم بفحصك أثناء نومك).

Wann hat dich John Grainger zuletzt gründlich untersucht?
متى قام د/جون جرينجر بفحصك اخيرا ؟

Du musst zum Zephyr, damit Simmons dich untersucht.
علينا أن نعيدك إلى الطائرة لكي تقوم (سيمونز) بفحصك

Das ist alles. Simmons soll Sie noch einmal durchchecken, während wir weg sind.
دعي (سيمونز) تقوم بفحصك مرة أخرى في غيابنا.

Da ich schon mal hier bin, untersuch ich dich gleich.
بما أنّي هنا، سأقوم بفحصك