"بوحشية" - Translation from Arabic to German

• brutal ermordet
• grausam
• Grausamkeit
• brutalen

Damit die Täuschung überzeugt, muss die Leiche aussehen, als wäre sie brutal ermordet worden.
هذه الحادثة مقنعة . ,كان لابد من اظهار ان الجثة مقتولة بوحشية

Diese Frau wurde brutal ermordet, sie kam durch hunderte von Steinen zu Tode, und jetzt... wird sie nicht mehr vergessen werden.
تلك المرأة قُتلت بوحشية الموت بمئة حجرة، والآن

Du bist nicht besser, als die Leute die grausam zu dir waren, ihr seid nur ein Haufen neuer grausamer Leute.
لستِ أفضل ممن تعاملوا معكِ بوحشية لستم سوى مجموعة جديدة من الوحشيين

Ein Haufen grausamer Leute, die grausam zu anderen Leuten sind, welche wiederrum grausam zu dir sind.
مجموعة سابقة من المتوحشين تعاملت مع غيرها بوحشية وهذه تعاملت معكم بوحشية

In der langen Geschichte der Grausamkeit unter den Menschen war dies ein Tag der Hoffnung.
خلال التاريخ الزاخم بوحشية الإنسان للإنسان، كان هذا يوم للأمل.

Ich glaube, tief im Inneren glaubt er nicht an die Grausamkeit des "Auge um Auge".
وإني متيقنة أنه بقرارة أعماق قلبه لا يؤمن بوحشية فكرة "العين بالعين"

Wissen erlangt, und dort seine brutalen Taktiken verfeinert hat. Seit dem Bosnischen Konflikt in den 1 990ern wird er vom
بوحشية و همجية عندما كان يخدم في قوات الاتحاد السوفيتي الخاصة بعد الصراع الذي حدث في البوسنة

Ein Mann der Miliz, der die Zufahrt nach Salem bewachte, wurde brutal ermordet.
قوات الرجال التى تحرس مداخل سايلم تم قتلهم بوحشية

der kleine Sohn und die Tochter wurden von Verbrechern brutal ermordet, und niemand, nicht die Polizei und sicher nicht die Staatsanwaltschaft schritten ein, um es aufzuklären.
وابنه الصغير وابنته ذبحوا بوحشية على يد المجرمين ولا أحد ولا حتى الشرطة و

Ich nehme an, das Schlimmste, was passieren kann ist, dass sie brutal ermordet wird.
لنفترض أن أسوأ ما يمكن أن يحدث أنها قتلت بوحشية

Und später an diesem Tag wird Madame Ascher brutal ermordet.
ولاحقاً في ذلك اليوم تم قتل السيدة "آشر" بوحشية

Heute wird Mr. Seven beerdigt, das Oberhaupt des "Golden Dragon", der brutal ermordet wurde.
نحن في thefuneral من العم سبعة ، رئيس الذهبي التنين ، الذي اغتيل بوحشية في الاسبوع الماضي.

"Zwei ihrer Ägypter wurden bei einer Ausgrabung in der Nähe von Karnak brutal ermordet.
إثنين من المصريين قتلوا بوحشية قرب "معبد الكرنك" من سجلات الشهود,

Dein Schloss ist überfallen, Weib und Kinder sind grausam hingemordet.
قلعتك هوجمت زوجتك وأطفالك ذبحوا بوحشية

Wieso hat man ihn grausam getötet und hierher gebracht?
-لماذا قتل بوحشية و تم احضاره الى هنا؟

Diesen Nachmittag unter der Überführung der Via Mozart, am Rande der Stadt, wurde eine Frau grausam ermordet.
هذا المساء، فقد قتلت امرأة بوحشية في طريق (موسارا)َ تحت الجسر على مشارف المدينة

Weib und Kinder grausam ermordet.
وتم ذبح زوجتك وأبنائك بوحشية

Denn wir mögen das Geheimnis, egal, ob es um die haarige Hoheit namens Bigfoot geht oder um die blutsaugende Grausamkeit der Chupacabras oder um das Geschlecht unseres kleinen Wunders.
لأننا نحب الغموض سواءٌ إن كان يتعلقُ بجلالة صاحب القدم الكبيرة ذو الشعر الكثيف أو كان يتعلق بوحشية مخلوق الـ " تشوبكابلا " مصاص الدماء

Wegen dem brutalen Mord an meiner lieben Freundin Laura.
بشأن إغتيال صديقتي المقرّبة العزيزة "لورا" بوحشية

Christopher Keller wurde heute verurteilt, für den brutalen Mord an Brice Tibbetts.
أُدينَ (كريستوفر كيلَر) اليوم لقتلهِ (برايس تيبيتز) بوحشية