"بوعدها" - Translation from Arabic to German

• ihr Wort
• ihr Versprechen
• sein Versprechen

Hat ihr Wort gehalten, bravo.
أحسنت صنعاً أوفت بوعدها

Ich bin böse auf Miss Baxter, weil sie mir helfen wollte, aber sie brach ihr Wort.
أنا عدائي تجاه الآنسة (باكستر) لأنها جاءت هنا لمساعدتي ولم تفي بوعدها

Mr. President, Al-Harazi wird ihr Wort nicht halten.
سيدي الرئيس، لن تفي (الحرازي) بوعدها.

Ich wusste, dass sie ihr Versprechen brechen wird... Aber sie kann nicht vor mir davonlaufen!
. علمت أنها لن توفي بوعدها . هي لا تستطيع الركض مني

Cleopatra hält ihr Versprechen.
أوفت كليوباترا بوعدها إلى مينوريبيس

Frankreich erfüllt sein Versprechen an Schottland und an Euch.
"فرنسا" ستفي بوعدها لـ"سكوتلاندا"... ولكِ.

Nach dem Kampf wird Rom sein Versprechen einlösen.
غداً "روما" ستوفي بوعدها

Ich muss sichergehen, dass sie ihr Wort hält.
-علي أن أتأكد أن تفي بوعدها

- Und Alice hält ihr Wort.
و(أليس) سوف تفي بوعدها

Meine Mutter hatte ihr Versprechen Robbie gegenüber so gut wie eingelöst.
كانت والدتي على وشك أن تفي بوعدها لروبي ....

Trotz dessen, hat sie ihr Versprechen gehalten und sie hat dein Leben gerettet.
إلّا أنّها أوفت بوعدها وأنقذت حياتك.

Ich musste ihr Versprechen, dass ich nicht zulasse, dass ihr das passiert.
وقمت بوعدها اننى لم اترك هذا يحدث لها