"بيارن" - Translation from Arabic to German

    • Bjarne
        
    Bjarne hat fünf Jahre bekommen. Kam nach drei Jahren frei, nach Doppelmord und Vergewaltigung. Open Subtitles بيارن جورسن قضى ثلاث سنوات في السجن فقط بتهمة قتل اثنين واغتصاب .
    Sag mir, dass du glaubst, Bjarne hätte es allein getan. Dann schließe ich die Akte. Open Subtitles اخبرني كيف بيارن تمكن من فعلها لوحده لننتهي من الموضوع
    Dann bekommt Bjarne dieses völlig absurde Urteil. Open Subtitles وبعدما حصل على بيارن على الحكم البسيط هذا
    Offenbar teilten sie eine gewalttätige Vergangenheit mit Exhäftling Bjarne Thøgersen. Open Subtitles كانوا يتشاركون في الجريمة مع بيارن جورسن
    Bjarne Melgaard ist einer der bekanntesten zeitgenössischen Künstler Norwegens. Open Subtitles "بيارن ميلجرد" هو واحد من أعظم الفنانين المعاصرين المشهورين في النرويج
    Ein Junge, Bjarne Thøgersen, hat sich gestellt und gestanden. Open Subtitles بيارن جورسين سلم نفسه واعترف بالجريمة
    Bjarne war im Gefängnis. Seine Eltern hatten Schulden. - Carl... Open Subtitles بيارن كان بالسجن وابواه لديهم قرض
    Bjarne hat angerufen. Die Polizei schnüffelt herum. Open Subtitles بيارن اتصل الشرطة تتحقق بالموضوع
    Aber Kjell Bjarne brauchte eine Art geistigen Berater. Open Subtitles لكنه كان واضحاً أن ( يل بيارن ) كان يحتاج إلى..
    Kjell Bjarne erzählte Gunn nichts mehr. Open Subtitles لم يقم ( يل بيارن ) بإخبار ( غن ) بأي قصة مرةً أخرى
    Und nach zwei Jahren beschloss der norwegische Staat, Kjell Bjarne und ich sollten die Klinik verlassen und in unsere eigene Sozialwohnung ziehen. Open Subtitles وبعد سنتين قررت حكومة النرويج أن.. تمنحني و ( يل بيارن ) مسكنًا خاصًا بنا..
    Hallo? Elling und Kjell Bjarne? Open Subtitles مرحباً ، هل أنتما ( إلينج ) و ( يل بيارن ) ؟
    Kjell Bjarne, du wohnst da. Stellt endlich das verdammte Gepäck hin! Open Subtitles وأنت من هنا يا ( يل بيارن ) ، لمَ لا تضع هذه الأمتعة اللعينة على الأرض؟
    Meine Rede! "Kjell Bjarne", sagte ich, "Prioritäten, Prioritäten, Prioritäten." Open Subtitles (هذا ما أقوله إلى ( يل بيارن الأولويات ثم الأولويات ثم الأولويات
    Kjell Bjarne und ich sind in unserer Stammkneipe. Ach ja? - Wir haben eben etwas verdrückt. Open Subtitles خرجت للغداء مع ( يل بيارن ) في المقهى الذي بجانب المنزل
    Komm doch wieder rein, Kjell Bjarne. Vielleicht findet jemand anders sie. Open Subtitles (عد إلى هنا يا ( يل بيارن ربما سيأتي شخص آخر ليساعدها
    Ich muss mit dir über Kjell Bjarne reden Open Subtitles (من فضلك، لا بد أن أتحدث معك عن ( يل بيارن
    Da trägt er wieder. Es ist so. Kjell Bjarne trägt alle, die er trifft. Open Subtitles ها هو ( يل بيارن ) يفعلها مرةً أخرى، يبدو أنه يحمل أي شخصٍ يقابله
    Du wiegst 109 Kilo, Kjell Bjarne. Open Subtitles أذكرك بأن وزنك يصل إلى 130 كغ (يا ( يل بيارن
    Der Moment, wo Kjell Bjarne wählen würde zwischen Reidun Nordsletten und mir. Open Subtitles تلك اللحظة التي سيختار فيها ( بيارن ) بيني وبين ( رايدن )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more