"تؤذيك" - Translation from Arabic to German

• wehtun
• verletzen

Es ist eine Beziehung auf lange Sicht, die dir nicht wirklich wehtun kann.
انها علاقة طويلة الأمد لا يمكنها ان تؤذيك حقا

Du denkst, dieses Papier würde dir wehtun, oder was?
أتعتقدين بأن هذه الورقة سوف تؤذيك بطريقة ما؟

- Geh nur. Es wird dir nicht wehtun. - Na gut.
أدخلها ، لن تؤذيك حسناً

Die ganze Stadt wollte dich verletzen.
المدينة بأكملها أردات أن تؤذيك

Obwohl der Zauber Sie nicht verletzen wird, wird alles innerhalb eines Blockes zerstört.
...التعويذة لن تؤذيك لكنّها ستدمّر كلّ شيء تقريباً ضمن حيّ المدينة

Wenn ich daran denke, wie sie dich hätte verletzen können...
حين تخطرني كلّ الطرق التي كانت قد تؤذيك عبرها...

Sie wird dir nie mehr wehtun.
لن تؤذيك بعد الآن

Mary sagt, sie würde dir nie wehtun.
مارى ) قالت بأنها لن تؤذيك ِ)

Sie wird dir nicht wehtun.
لن أدعها تؤذيك

Lügen verletzen niemals den Lügner, sondern denjenigen, der belogen wird.
الأكاذيب لا تؤذيك! بل تؤذي من تحب!