Scheiße! Verfluchter Regen. Alles klar, ihr wisst, wie das hier läuft. | Open Subtitles | تباً لهذا الطقس الممطر حسناً، حسناً، تعلمون جميعاً ما هذا |
Tja, Scheiße, ich wär völlig aufgekratzt, denn dein Vater ist echt ein Kracher. | Open Subtitles | تباً لو مكانك لكنت أشعر بحماسة شديدة لأن أباكِ أعني أنه عربيد |
Slash hat mir diese Les Paul für 'nen Eight ball gegeben! Scheiße! | Open Subtitles | عازف القيتار باعني ذلك القيتار مقابل 3 جرامات من الكوكايين, تباً |
Ich meine, Verdammt, wissen Sie denn nicht, dass Männer die neuen Frauen sind? | Open Subtitles | أعني , تباً , ألا تعلم بأن الرجال هم نساء العصر الحديث |
Ihr werdet die Ewigkeit miteinander verbringen! Verdammt! Vermutlich war Gott das auch! | Open Subtitles | أنتم ستخلدون مع بعض تباً أفترض أن ذلك من الإله أيضاً |
Also Scheiß auf deinen Glauben, Scheiß auf das, wofür du stehst und Fick dich. | Open Subtitles | لِذا تَباً لكُل ما تُؤمنُ بِه تباً لكُلِ ما تُمثلُه، و تباً لَك |
Mist. Ich hatte mich darauf verlassen, dass du Antworten parat hast. | Open Subtitles | تباً, كنت آمل على انني سوف احصل على الإجابات منك |
Glaube ich jedenfalls. Scheiße. Was, wenn auch das eine Lüge war? | Open Subtitles | اعتقد, تباً , اعني ماذا لو كانت كذبة ايضاً ؟ |
Scheiße, keine Ahnung. Ich weiß, er hat eine Katze namens Henry. | Open Subtitles | تباً أن لا أعرف أعرف أن لديه قطة أسمها هنري |
Scheiße. Dem Erziehungsministerium ist ein alter Nigger wie ich egal. | Open Subtitles | تباً ، ماذا يعني زنجي عجوز لهيئه التدريس ؟ |
Scheiße! Ich muss um zehn gegen Bill Wilcox kämpfen. | Open Subtitles | تباً يجب أن أقاتل ويلكوكس الساعة العاشرة |
Mann, Fick dich, alles klar? Geh und predige die Scheiße einem anderen vor. In Ordnung, Bruder, in Ordnung. | Open Subtitles | أنظر يارجل, تباً لك, إذهب وألقي تفاهاتك على شخص غيري |
Höhere Gewalt? Das ist doch Scheiße. Das ist ein wertvoller 73er Buick Riviera! | Open Subtitles | تباً للقوة الخارقة ،هذه سيارة كلاسيكية موديل 73 بيوك ريف |
Du hast gesagt, dass es Konsequenzen haben würde, aber... Scheiße. | Open Subtitles | أعرف أنك قلت أنه ستكون هناك عواقب، لكن تباً |
Oh, Verdammt, wenn ich das wüsste. Es war vor acht oder neun Monaten. | Open Subtitles | تباً لي إن كنتُ أعرف حصل هذا قبل 8 أو 9 أشهر |
Blödes Teil! Verdammt! Scheiß Brille! | Open Subtitles | نعم ياسيدي، أنا أكره هذه النظارة تباً لهـــذه النظارة |
Verdammt ...! Findet ihn! Er muss hier irgendwo sein. | Open Subtitles | تباً له ابحثوا عنه لابد أنه هنا في مكان ما |
Das ist Blödsinn! Ich Scheiß auf Sie! Das ist Mist! | Open Subtitles | تباً لك أيها العجوز الوغد المنحرف هذا هراء |
Fuck, Memphis mag ich am liebsten in meinem Rückspiegel, weißt du, wie ich meine? | Open Subtitles | أقول تباً إن أفضل مكان لتبقى هو ما أراه أن أتفهم ما أقول |
Scheiß drauf. Scheiß drauf. Tut mir leid wegen vorhin, wegen der ganzen Sache. | Open Subtitles | تباً لك تباً لك أنا آسف عن ما حدث عن جميع ماحدث |
- Scheiße, es ist 11 Uhr. Wir müssen gehen. - Sie gehen los. | Open Subtitles | تباً الساعة 11 يجب أن نسرع إنهم يستعدون للتحرك |
Mach mich mich bitte los! Jetzt komm schon, ich bitte dich! Lass mich gehen, Mann! | Open Subtitles | فقط فك قيدي , هذا جنون تباً أريد الخروج فقط لن أطرح أي أسئلة |