"تتركيها" - Translation from Arabic to German

    • Lass sie
        
    • sie gehen lassen
        
    • Sie sie
        
    • loslassen
        
    Wir... kümmern uns um sie. - lch komm gleich nach. Lass sie nicht allein. Open Subtitles سنعتني بك سأكون عندك بعد لحظات لا تتركيها
    Lass sie nicht allein, egal was kommt. Open Subtitles لا تتركيها وحدها لأي سبب
    Sie müssen sie gehen lassen. Open Subtitles رجاءاً، عليكي أن تتركيها ترقد بسلام.
    Nun müssen Sie sie gehen lassen. Open Subtitles والآن عليكِ أن تتركيها
    Wollen Sie sie hier liegen lassen? Open Subtitles إذن، ماذا ستفعلين؟ لا يمكن أن تتركيها هنا وحسب
    Sie drücken sie so fest, als wenn Sie sie nie wieder loslassen würden. Open Subtitles لن تتركيها أبدا
    Lass sie doch bei mir. Open Subtitles لمَ لا تتركيها معي؟
    Jetzt Lass sie gehen. Open Subtitles عليكِ أن تتركيها تذهب الآن
    Lass sie nur nicht aus den Augen. Open Subtitles فقط لا تتركيها بعيدًا عن نظرك
    Aber du musst sie gehen lassen. Open Subtitles لكن يجب أن تتركيها
    Dann musste ich einfach alles ausspielen, was ich hatte. - Dann können Sie sie ja gehen lassen. Open Subtitles كما العادة، اضطرت لأن أغش - لمَ لم تتركيها إذن ؟
    Sie sind jung und frisch. Stillen Sie sie. Open Subtitles اريدك ان تتركيها ترضع
    Lassen Sie sie nie allein. Open Subtitles لا تتركيها مجدداً
    Claire! Nicht loslassen. Open Subtitles "لا تتركيها "كلير
    Bill, loslassen! Sie müssen loslassen! Open Subtitles (بيل) اتركيها، يجب أن تتركيها
    Nicht loslassen! Open Subtitles لا تتركيها!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more