"تتعافين" - Translation from Arabic to German

• du dich erholt hast
• gesund bist

Du kannst natürlich jederzeit gehen, sobald du dich erholt hast, also...
من الواضح , ستكونين حرة لتذهبي .. عندما تتعافين , لذا

Moment, sobald du völlig gesund bist, lässt du dich scheiden?
إذا, عندما تتعافين بالكامل فستتطلقين منه؟

Du bist so eine tolle Tänzerin und wenn du erst gesund bist, wirst du noch besser werden.
أنتِ راقصة رائعة حقاً و سوف تتعافين, و ستُصبحين أفضل و أفضل حالاً