"تحت وسادتي" - Translation from Arabic to German

    • unter meinem Kissen
        
    • unters Kopfkissen
        
    • unter mein Kopfkissen
        
    • unter meinem Kopfkissen
        
    • unter mein Kissen
        
    Es hat angefangen, als ich eine Vorladung unter meinem Kissen gefunden habe. Open Subtitles - لقد حدث هذا عندما وجدت ( صمنس ) تحت وسادتي
    Es lag ein Handy unter meinem Kissen! Ein Handy? Open Subtitles لقد كان هناك هاتف خلوي تحت وسادتي!
    Ich bin ein Riesenfan. Ich würde mir Ihr Buch unters Kopfkissen legen. Open Subtitles أنا معجبة جدًا بك, مثلًا لو كان لديك كتابًا سأودأنأناموهو تحت وسادتي.
    Ich habe schon immer von einem Mann geträumt, der mir eine Tüte rohen Spinat unters Kopfkissen legt und dazu einen Zettel: "Für mein Baby". Open Subtitles نعم, كنت احلم بخصوص مقابلة رجل... الذي يترك كيس سبانخ تحت وسادتي... مع عبارة تقول "من اجل طفلي "
    Aber wenn, darf ich ihn der Zahnfee unter mein Kopfkissen legen? Dafür bekommst du nichts. Open Subtitles ولكن اذا فعلت,هل أستطيع أن اضعه تحت وسادتي لجنية الأسنان؟ لن تحصلي منها على شيء مقابل ضرسة
    Als kleiner Junge hatte ich eine Kopie unter meinem Kopfkissen. Open Subtitles عندما كنت طفلًا، إحتفظت بنسخة مطوية تحت وسادتي
    Ich werde das unter mein Kissen legen und schreibe in meinen Träumen. Open Subtitles سأضع هذا تحت وسادتي, و أقوم ببعض الكتابة الحالمة
    Hat das unter meinem Kissen gelassen. Open Subtitles وترك هذا تحت وسادتي
    - Er lag unter meinem Kissen. Open Subtitles كان تحت وسادتي.
    Sagte er dir, du sollst sie unter mein Kopfkissen schieben oder so etwas? Open Subtitles هل أخبرك بان تضعينها تحت وسادتي او ما شابه؟
    Ich lege ihn unter mein Kopfkissen! Open Subtitles علي وضعها تحت وسادتي
    Ich lege ihn unter mein Kopfkissen! Open Subtitles علي وضعها تحت وسادتي
    Die würden mich feuern. Die wollen, dass ich das Ding nachts unter mein Kissen packe. Open Subtitles إنهم يريدونني أن أنام وهذه تحت وسادتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more