| Okay, worüber sprachen Sie also letzte Nacht? | Open Subtitles | حسنا ، ما الذي تحدثتم عن الليلة الماضية؟ |
| sprachen Sie über seinen Fall? | Open Subtitles | هل تحدثتم عن قضيته، |
| Worüber sprachen Sie noch? | Open Subtitles | عن ماذا تحدثتم غير ذلك ؟ |
| Und jetzt lasst uns diese Planeten finden, von denen Sie sprachen. | Open Subtitles | الآن , دعونا نعثر علي الكواكب .التي تحدثتم عنها |
| Habt ihr miteinander gesprochen, oder hat er etwas gesagt? | Open Subtitles | هل تحدثتم عن اي شئ ؟ او هو قال لكِ اي شئ علي الاطلاق ؟ |
| Was hattet ihr für ein Gefühl, als ihr mit ihm geredet habt? | Open Subtitles | مالذي دار بذهنكم حينما تحدثتم معه ؟ |
| Worüber habt ihr gesprochen? | Open Subtitles | عن ماذا تحدثتم يارفاق ؟ |
| Worüber sprachen Sie? | Open Subtitles | عم تحدثتم |
| Sie sprachen mit der Polizei? | Open Subtitles | تحدثتم مع رجال الشرطة أليس كذلك؟ .. |
| - Deswegen ist sie gegangen. - Sie sprachen mit meiner Mutter? | Open Subtitles | ـ هذا سبب رحيلها ـ تحدثتم مع أمى |
| Und Sie sprachen mit Ihrem Studentenbeauftragten? | Open Subtitles | هل تحدثتم إلى مدير السكن؟ |
| War es das letzte Mal, dass ihr miteinander gesprochen habt? | Open Subtitles | هل كانت هذه اخر مرة تحدثتم ؟ |
| Haben Sie miteinander gesprochen? | Open Subtitles | هل تحدثتم معاً؟ |
| Sie haben viel miteinander gesprochen? | Open Subtitles | هل تحدثتم كثيراً؟ |
| Hast du überhaupt schon mit ihm geredet? Noch nicht. | Open Subtitles | لم اعرف انكم تحدثتم - لم نفعل - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 