"تحريرك" - Translation from Arabic to German

• befreien
• befreit
• dich von
• freigelassen
• dich befreie

Ich kann dir hier raushelfen und dich von deinem Vater befreien.
يمكنني إخراجك من هنا. والأهم أنه يمكنني تحريرك من والدك.

Ich habe die Zeugen um Hilfe gebeten... um Euch befreien zu können.
من أجل تحريرك السبب الوحيد لكونك لازلتِ على قيد الحياة

- Wir können den Pakt brechen und Sie von Masselin befreien.
-لا يوجد شيء يمكنكم فعله -يمكننا كسر الحلف و تحريرك من، مازلِن

Du wurdest in der Nacht, als Moloch starb, befreit?
إذاً قد تم تحريرك في الليلة (التي مات فيها (مولوك

Sie wurden von der Georgia Föderation befreit.
لقد تمّ تحريرك مِن قِبل اتحاد (جورجيا).

Aber was ich jetzt verstehen muss, ist... warum du Rayna Cruz freigelassen hast.
لكن ما لم أفهمه بعد هو سبب تحريرك (رينا كروز).

Aber es erhält ihn am Leben, bis ich dich befreie.
لكن سيُبقي ما بداخلِه حيًا حتى أُقرر تحريرك

Wenn ich Sie nicht befreien kann, was wollen Sie dann von mir?
حسنا. اذا لم يكن بامكاني تحريرك

Es gibt Leute, denen du am Herzen liegst. Sie wollen dich befreien.
هناك أشخاص يكترثون لك، ويودون تحريرك.

Ich kann Sie von ihrem Schmerz befreien.
أستطيع تحريرك من آلمك.

Ich kann dich von ihnen befreien.
استطيع تحريرك منهم

Wir möchten Sie von diesen Fesseln befreien.
نحن نريد تحريرك من هذه الأصفاد .

Du hast keine Ahnung, wie laut sie ist. Er will dich befreien, Stefan.
تجهل كم أن صوته مدوّي، يودّ تحريرك يا (ستيفان).

Jetzt half er, dich zu befreien.
- وساعدني الآن في تحريرك

befreit?
تحريرك ؟

Oh.. Wenn Conde der Mann ist, der dich von dem
لو كان كوندي رجل يستطيع تحريرك

- bevor du sie freigelassen hast.
-قبل تحريرك إيّاهم

Wehe, du frisst mich, wenn ich dich befreie.
سأساعدك ولكن لا تأكلني بعد تحريرك