"تحمل تكلفته" - Translation from Arabic to German

• sich leisten
• nicht leisten

Ohne öffentlichen Vertreter, war der einzige Anwalt, den Joy sich leisten konnte, sie selbst.
بدون مدعي عام المحامي الوحيد اللذي تستطيع جوي تحمل تكلفته هو نفسها

Unglücklicherweise bekam er die Verteidigung, die er sich leisten konnte.
ولسوء الحظ، لقد حصل على الدفاع القانوني الذي إستطاع تحمل تكلفته!

Ich nehme an, Sir Robert kann es sich leisten.
يُمكنني القول أن السيد " روبرت " يستطيع تحمل تكلفته

Chuck, das ist, das ist wunderbar, aber wir können es uns immer noch nicht leisten.
تشيك, هذا, هذا رائع ولكن, مازلنا لانستطيع تحمل تكلفته

Leah brauchte einen neuen Laptop, aber sie konnte ihn sich nicht leisten.
احتاجت ليا جهاز لابتوب جديد لكنها لم تستطع تحمل تكلفته

Zweimal können wir uns nicht leisten.
لا يمكننا تحمل تكلفته مرة أخرى