"تدعا" - Translation from Arabic to German

• lasst

Ich werde alles mitmachen, aber lasst niemanden herein.
. نعم ، عزيزتى ، سوف أغنى معكما . سوف أرقص معكما . تذكرا ، لا تدعا أحد يدخل للمنزل حتى أعود

lasst euch nicht von dem coolen Zeug täuschen. Nun, was ist mit der Konsole los?
لا تدعا المسنٌنات تخدعكما, ما خطب لوحة التحكم؟

Kramt nicht die Vergangenheit aus und lasst es Papa Georges nicht sehen.
لا يجب البحث في الماضي الآن مهما يحدث، لا تدعا الأب جورج يرى هذه

lasst euch davon nicht stoppen. Fast jede wissenschaftliche Entwicklung kann zerstörerisch eingesetzt werden.
لا تدعا هذا يوقفكما، تقريبًا أيّ تقدم علمي يمكن أن يستخدم في أغراض تخريبية

Wartet draußen. lasst keinen rein.
إنتظرا في الخارج لا تدعا أي شخصٍ يدخل

lasst euch von den Geschichten und Lichtern nicht täuschen.
لا تدعا تلك الحكايات ...و الأضواء الساطعة تخدعكما

"Um eure Suche fortzusetzen, lasst keinen Stein unumgedreht."
"لتواصلا مسعاكما لا تدعا أيّ حجر غيرَ مقلوب"

lasst Nina Myers nicht gehen.
لا يمكنكما أن تدعا (نينا مايرز) تمشى هكذا

lasst eure Herzen nicht von der Gier beherrschen!
لا تدعا قلبكما يقودكما بالطمع