"تدفع لي" - Translation from Arabic to German

• mich bezahlen
• zahlen mir
• mich bezahlt
• bezahlst mich
• bezahlst du mich
• zahlt
• zahlst mir
• Bezahlen Sie mich
• du mich bezahlst

Sie können mich bezahlen, wenn ich bekommen habe, was Sie brauchen.
يمكنك أن تدفع لي عندما آتي إليك بما تريد.

Von mir aus verkaufe ich Zeitungen in der Lobby, aber Sie werden mich bezahlen.
بإمكاني الذهاب لصالة الاستقبال وأبيع الصحف، لكنك ستظل تدفع لي.

Sie zahlen mir 10 Dollar für jeden den Sie berühren müssen.
و تدفع لي 10 دولار لكل مريض يجب أن تلمسه

Früher haben Sie mich bezahlt. Es war nicht mein Wunsch, gefeuert zu werden.
لقد أعتدت أن تدفع لي إلا إذا كنت تتذكر فأن طردك لي فكرتي

Du liebst mich nicht, rufst nicht an, brauchst mich nicht, bezahlst mich nicht.
أنت لا تحبني ولا تتصل بي ولا تحتاج إليّ ولا تدفع لي

Das ist mein Job. Dafür bezahlst du mich.
هذا عملي ولهذا السبب أنت تدفع لي

Die bezahlen mir $800 die Woche, ihr zahlt $8.000 die Woche.
الفرق انهم يدفعون لي 800 دولار في الأسبوع وأنت تدفع لي 8000 دولار

Du zahlst mir 20 Dollar pro Fahrt. Zwei pro Woche. Das macht... $2080 im Jahr.
أنت تدفع لي 20 دولاراً للمهمة الواحدة مهمتان في الأسبوع ، ذلك ...

Bezahlen Sie mich nicht, aber lassen Sie mich diesen Fall zu Ende bringen.
لا تدفع لي فقط دعني أنتهي من هذه الحالة

Deswegen kamen Sie nach Atlanta und deswegen werden Sie mich bezahlen.
لهذا السبب جئت إلى أتلانتا، وهذا هو السبب في أنك ستعمل تدفع لي.

Sie müssen mich bezahlen. So funktioniert der Kapitalismus.
يجب ان تدفع لي هكذا تعمل الرأسمالية

Sie wollen mich bezahlen, damit ich meine Kleider ausziehe?
-تريد أن تدفع لي لأخلع ملابسي؟

Nur aus Neugier, Sie zahlen mir zehn Millionen und Sie bekommen...
من باب الفضول، تدفع لي 10 ملايين، فما نصيبك؟

Wie über Sie zahlen mir wie ein echter Sitter?
ما رأيك أن تدفع لي كجليس أطفال حقيقي؟

Du hast mich bezahlt, damit ich seine Frau suche, aber sie war nicht da.
لقد فعلت ما تدفع لي لأجله لقد ذهبت إلى زوجته، لكنها لم تكن موجودة

Also, das einzig Logische, was mir dazu einfällt, wäre, dass sie einfach aus der Wohnung auszieht und noch so 'ne Art Konventionalstrafe an mich bezahlt.
إن الأمر المنطقي الوحيد الذي أستطيع التفكير به هو هو أن تنتقل هي من المنزل و أن تدفع لي بعض النقود للإصلاحات التي قمت با هنا

Du bezahlst mich nicht dafür, dass ich dir die Hand halte.
أنت تدفع لي وأنا أريك الطريق، لا أن أوصلك، ياصديقي.

Du bezahlst mich für Informationen und ich habe da so einiges mitzuteilen.
تدفع لي مقابل المعلومات، ولديّ حصّة عامرة منها.

Dafür bezahlst du mich.
هذا ما تدفع لي من أجله

- Na ja, dafür bezahlst du mich.
حسناً، هذا ما تدفع لي مقابله

Ich arbeite als Roadie. Das zahlt die Rechnungen.
القيام بنوع من الحفلات على الطريق تدفع لي فواتيري

Du zahlst mir nicht genug, Ray.
أنت لا تدفع لي ما يكفي يا (راي)

Bezahlen Sie mich gleich!
من الممكن ان تدفع لي

Es würde keinen Unterschied machen ob du mich bezahlst oder nicht.
لن يهمّ إن كنتَ تدفع لي أو لا.