"تربيتَ" - Translation from Arabic to German
-
aufgewachsen
Können wir uns mal kurz eingestehen, wie verrückt es ist, dass wir in dem Haus stehen, in dem du aufgewachsen bist? | Open Subtitles | أيمكننا التمهل لحظة لنقرّ بقدر الجنون الذي نشهده لكوننا ماثلين في البيت الذي تربيتَ فيه؟ |
Aber Nate ist nicht mehr der Junge, mit dem du aufgewachsen bist. | Open Subtitles | إن (نايت) لم يعد الفتى الذي تربيتَ معه. لقد تغيّر. |
Bist du etwa in einem Stall aufgewachsen? | Open Subtitles | هل تربيتَ في حظيرة؟ |