"ترسمي" - Translation from Arabic to German

• malen
• zeichnen Sie

Ich würde ihr einen Schal malen, man kann nicht umhin zu denken, dass sie sich erkälten wird.
عزيزتي، وجب أن ترسمي وشاحاً عليها حيث لا أستطيع التغلب على الشعور بأنها ستصاب بالبرد.

Wo hast du eigentlich gelernt, die Innereien von Toten zu malen?
لا أزل ليس لديً فكرة أين تعلمت كيف ترسمي الجوانب الداخلية لجثث الموتي.

Jedes Mal, wenn Sie sich hinsetzen, um zu malen und nicht die Angst und den Schmerz in Ihnen malen, lügen Sie.
في كل مرة تجلسين لترسمي و لا ترسمي الخوف و الألم الذي في داخلك فأنت تكذبين

Du kannst zum Beispiel die Schlösser dort und diesen Scheiß malen.
تستطيعين ان ترسمي القلاع واي شي

Egal, was Sie träumen, zeichnen Sie es nicht.
-أقصد بأنّه أياً كان ما تحلمين به لا ترسمي شيئاً أو تدوّني شيئاً على ورق أو تكلّمي أحداً

Ich bat dich, heute was anderes zu malen.
طلبت منك أن ترسمي شيئاً مختلفاً اليوم.

Aber malen Sie auf keinen Fall und niemals... so.
لا تحاولي أنت ترسمي مثل هذه تحت أيّ ظرف

Und wie ist das mit Ihnen? malen Sie?
ماذا تحبّين أن ترسمي أكثر؟

Ich finde, dass du wieder malen solltest.
يجب أن ترسمي ثانية

Stephanie, während wir reden, kannst du etwas malen.
(ستيفاني) بينما نحن نتحدث يمكنك أن ترسمي شيء لي؟

Du musst das malen.
يجب أن ترسمي ذلك

- Aber den zeichnen Sie nicht?
-لن ترسمي المؤخرة، صحيح؟