"تركت هذه" - Translation from Arabic to German

• hast das

Ich glaube, du hast das in meinem Auto vergessen.
أظنّ أنّك تركت هذه بسيّارتي

Charlie sagt, du hast das beim Scanner liegen lassen.
قال (تشارلي) في الإصلاح بأنك تركت هذه عند الناسخة

Du hast das in meinem Schrank liegen lassen.
لقد تركت هذه على خزانتي.

Du hast das zurückgelassen.
لقد تركت هذه ورائك

Nina sagte, du hast das im Auto gelassen.
قالت (نينا) أنك تركت هذه في السيارة