"ترى هذا" - Translation from Arabic to German

• du das gesehen
• Siehst du das
• Sehen Sie das
• du sehen
• du das siehst
• Sie sehen
• das ansehen
• du das nicht
• du dir ansehen
• du das hier siehst
• das sieht

Es ist bedauernswert das du das gesehen hast, Junge.
أنه من سوء الحظ أن ترى هذا أيها الولد

Das muss der Grenzzaun sein, den McLaughlin bauen will. * zischende Geräusche * Siehst du das?
هل ترى هذا , هذه العلامات تريك النقاط الضعيفة

Sehen Sie das Blut, die Haare und diese Fasern?
نعم ، هل ترى هذا الدم وهذا الشعر والانسجة؟

Das musst du sehen. Das ist ein Serienmörder, der aber nur andere Serienmörder tötet.
يجب أن ترى هذا ، قاتلٌ متسلسل لكنه لا يقتل إلا أقرانه...

Hi Chuck, wenn du das siehst, bedeutet das, dass ich diese Nachricht nicht mehr aufhalten konnte.
مرحباً، تشك إذا كنت ترى هذا هذا يعني إنني لم اتمكن من أيقاف هذه الرسالة من الإرسال

Sie sehen diese Garnele den armen Kleinen hier belästigen, er schlägt sie mit seiner Klaue zurück.
يمكنك ان ترى هذا الروبيان يضايق هذا الكائن الصغير المسكين هنا انه سوف يزيحها بعيداً بمخلبه.

Würdest du dir das ansehen, hm?
أتحب أن ترى هذا حبيبتي،سألتك مليون مرة عن القناع

Du belügst einen Freund, um eine Fremde zu retten. - Findest du das nicht abartig?
كذبت على صديق لتنقذ غريبة ألا ترى هذا فشلاً ذريعاً؟

Das musst du dir ansehen. - Daniel, es ist etwas passiert.
لابد أن ترى هذا المكان دانيال ، لقد وقع حادث

Wenn du das hier siehst, wirst du schon alles wissen.
في الوقت الذي ترى هذا المقطع، ستعرف كل شيء.

- Äh, hast du das gesehen?
جاك ، هل ترى هذا ؟

Dad, hast du das gesehen?
ابى هل ترى هذا ؟

Hast du das gesehen? Hast du den Haken gesehen?
هل ترى هذا التحول؟

Siehst du das? Das sind die Schwachstellen.
هل ترى هذا , هذه العلامات تريك النقاط الضعيفة

-Das hast du geschafft. Siehst du das nicht?
أعطيتهم بالفعل ، ألا ترى هذا ؟

- Dann Sehen Sie das Kaninchen nicht mehr.
لن ترى هذا الأرنب بعد الآن

- Sehen Sie das Wasser?
ترى هذا الفيضان؟

Hey Boss, komm hier runter. Das musst du sehen.
تعال إلى الأسفل يا سيدي يجب أن ترى هذا

Er sagte: "Den musst du sehen.
قال، "يجب أن ترى هذا، يجب أن ترى هذا اللاعب".

Hey, Stiles... bitte sag mir, dass du das siehst.
مهلاً , ستايلز أخبرني أرجوك بأنك ترى هذا

Allerdings können Sie sehen, dass der Herr rechts ihn dran gekriegt hat.
وعلى الرغم من أنه يمكنك أن ترى هذا الرجل الجالس على اليمين قد امسك به.

Man muss das ansehen und sagen es ist ein tolles Auto, keine tolle Werbung.
من المفترض أن ترى هذا وتقول إنها سيارة رائعة, لا إعلان رائع

Aber du musst zugeben, dass du das nicht ungetrübt siehst!
لكن عليكَ أن تعترف بأنكَ لا ترى هذا الأمر بوضوح

Nun, vor ein paar Jahren sendete mir ein Freund in einer Email einen Link, einen YouTube-Link, und schrieb: "Das musst du dir ansehen."
حسنا قبل بعض السنين صديق لي ارسل لي رابط,رابط لموقع يوتيوب و قال: يجب ان ترى هذا

Mein ein und alles. Wenn du das hier siehst, wirst du schon alles wissen.
في الوقت الذي ترى هذا المقطع، ستعرف كل شيء.

Ist ein anderer Teil der eigenen Weltsicht, dass Leoparden gefährlich sind, dann reagiert man etwas anders, wenn man das sieht.
لكن في حال كانت إحدى أفكارك عن العالم أن الفهود تشكل خطرا فعندما ترى هذا ستكون ردة فعلك مختلفة نوعاً ما.