"تسريح من" - Translation from Arabic to German

• entlassen

Sie schiessen, damit sie früher entlassen werden.
سمعت بأنهم يطلقون النار لكي يحصلوا تسريح من الخدمة، والآن أمسكت بك

Unehrenhaft entlassen, am Vorabend von Operation "Iraqi Freedom".
تسريح من الخدمة ، عشية عملية حرية العراق.

Sie wurde von der Klinik entlassen.
لقد حصلت لتوها على تسريح من العيادة

Wenn das noch einmal vorkommt, Pacho, schicke ich dich nach Kuba zurück, und du bist unehrenhaft entlassen.
حـادثة أخرى كهذه, بـاتشو... سـأعيدك إلى كوبـا... مع تسريح من الجيـش.

"Unehrenhaft entlassen."
"تسريح من الخدمة.