"تعدّ" - Translation from Arabic to German

• zählen
• Machst du

In den 14 Jahren seit dem 11. September, kann man in den USA sechs echte Terroranschläge zählen.
خلال الأربعة عشر سنة منذ 11 سبتمبر يمكنك أن تعدّ حوالي ست هجمات إرهابية في الولايات المتحدة

He, du solltest das zählen. Du solltest immer nachzählen.
يجب أن تعدّ ذلك يجب أن تقوم بعد المال دائماً

Sie sagte, sie würde die Tage zählen, bis ich nach Hause komme.
قالت أنها سوف تعدّ الأيام حتى أعود إليها

Warum Machst du dir nicht selbst ein Sandwich?
في الواقع ، لمَ لا تعدّ شطيرتك بنفسك؟

Machst du deine Tomatensoße?
هل تعدّ صوص الطماطم؟

Machst du Witze? Grayson Global ist einer der größten Vermögensverwalter.
تعدّ (غرايسن غلوبال) من أكبر الشركات المؤثرة في (وال ستريت).

Vielleicht solltest du erst mal bis zehn zählen.
حسنٌ. ربّما يُفضّل أن تعدّ حتّى 10 أولاً.

Ich möchte, daß Sie jeden Atemzug zählen, okay?
أريدك أن تعدّ كل نَفَس، اتفقنا؟

- Ecke Bourbon und Dumaine. Ich habe ihr irgendwie gesagt, jeden Ziegelstein an jedem Gebäude in New Orleans zu zählen und dass ich sie an der Ecke treffen würde.
أخبرتها أن تعدّ كل طابق بكافّة الأبنية بـ (نيو أورلين)، وكنتُ سألقاها في الركن.

Machst du Waffeln?
-هل تعدّ البسكويت المحمّص؟

Machst du ein Video?
تعدّ شريطاً مُصوّراً؟"