"تعميدك" - Translation from Arabic to German

• getauft
• taufen
• deiner Taufe

Hast du ein Glück, dass du in der griechisch-orthodoxen Kirche getauft wirst.
انه يوم حظك ان يتم تعميدك فى الكنيسة اليونانية الارتوذوكسية

Du wirst getauft mit Blut. Und du wirst wiedergeboren!
لقد تم تعميدك بالنور، والآن أنّك ولدت مجددًا!

Debbie, wurdest du schon getauft?
هل تم تعميدك يا ديبي؟

Ihr seid bereits getauft worden.
لقد تم تعميدك بالفعل

Tu Buße und lass dich taufen, auf den Namen Jesu Christi zur Vergebung eurer Sünden, so werdet ihr empfangen die Gabe des Heiligen Geistes.
فلتندم ولتسمح بأن يتم تعميدك بأسم يسوع المسيح لمغفرة الخطايا، وسوف تتلقى هدية من الروح القدس.

Ich erinnere mich, deine Mutter war richtig sauer auf mich bei deiner Taufe, als ich vorgab, das Weihwasser würde kochen.
أتذكر أن أمك كانت غاضبة للغاية مني في تعميدك

Also... Morgen wirst du getauft.
اذن سوف يتم تعميدك غدا

Ich erkläre dich hiermit getauft und neu geboren mit dem christlichen Namen Rolf.
أنا الآن أعلن أنكَ تم تعميدك وولادتكَ من جديد بالإسم المسيحي الجديد (رولف).

Morgen früh werden Sie getauft.
في صباح الغد، سوف يتم تعميدك

Oder musst du erst noch getauft werden?
أم علينا تعميدك ايضاً؟

Aber auch du wurdest getauft, Rollo.
ولكن أنت أيضًا تم تعميدك يا (رولو).

Jetzt müssen wir dich nur noch taufen.
الان سيكون علينا فقط تعميدك

Ich mache mir seit deiner Taufe in Notre Dame Sorgen um dich.
أنا أهتم بك منذ أن تم تعميدك (في كاثدرائية (نورت دايم