"تغليف" - Translation from Arabic to German

• einpacken
• verpacken
• Einwickeln
• Geschenkpapier

Brauchen Sie Hilfe beim einpacken?
هل تحتاج إلى مساعدة في تغليف هذه البرحية ؟

Wir können Ihnen das Essen einpacken und Ihre Waffen draußen bereitstellen, aber Sie sollten sich Zeit zur Erholung nehmen.
أجل، يمكننا تغليف هذا الطعام ووضع أسلحتكم خارجًا، ولكن حريّ أن تستريحا

Sollen die mal was in gestohlenes Küchenzeug einpacken.
اعني, حاول تغليف الأشياء بأدوات مطبخ مسروقه

Er kann diese Information verpacken und an das Gehirn schicken.
ويمكنُ لها تغليف هذه المعلومات وإرسالها إلى الدماغ.

Aus welchem Grund auch immer, an dem Einwickeln ist irgendetwas wichtig für ihn.
أنه يشعر بالذنب بإتجاه القتل أي كان السبب, هنالك شيء حول تغليف ضحاياه أنه مهم له

Meine Mutter arbeitete... mit Geschenkpapier.
أمي عملت في تغليف الهدايا

Ich will diese Geschenke für die Kinder neu einpacken.
أريد أن أعيد تغليف هذه لأجل الأطفال فحسب

Kannst du zwei Stückchen einpacken?
آه , أيمكنك تغليف قطعتين فقط ؟

Mulder, ich muss Geschenke einpacken.
مولدر، أنا عندي تغليف ليعمل.

Kann ich deine Gläser einpacken?
هل أستطيع تغليف بضاعتك ؟

Ob die es einpacken?
هل تحسبينها تغليف هدايا ؟

Können Sie mir das bitte einpacken?
تباً! هل يمكن تغليف هذا لي؟

Ich kann alles einpacken.
و يمكنني تغليف كل شيء ،سيدي ،

Ich musste mein Wissen nur anders verpacken und es verkaufen.
لم يأخذ كثيراً إعادة تغليف ما أعرفه وبيعه

Ich rede von den kleinen aus Schaumstoff, die man fürs verpacken verwendet.
أنا أتحدث عن تغليف الفول السوداني

Nun, Sie kön... wir können verpacken, was immer Sie möchten.
حسنا أنت تستطيعون ... نجحن نستطيع ... تغليف أي شيء حقيقة أقصد

Das Einwickeln der Opfer und die Tatsache, dass beide in ihren Schlafzimmern gefunden wurden, könnte irgendeinen sexuellen, oder starken Dominanz-Fetisch, wie Klaustrophilie, beinhalten.
كما تعلمون, تغليف الضحايا و حقيقة أن كلاهما وجدوا في غرفة النوم يمكن أن تشير إلى نوع من الجنسيه أو هيمنة السلطة,

Richtig schönes Geschenkpapier.
ورق تغليف شديد الأناقة