"تفعله في" - Translation from Arabic to German

• machen Sie in
• machst du in
• tun Sie in
• macht sie in
• tust du in
• macht Ihr in
• machen Sie im
• machst du hier
• macht man in

Was machen Sie in meinem Haus?
ذهبت إلى متجر الهواتف مالذي تفعله في منزلي؟

- Monsieur, was machen Sie in meinem Kamin?
سيدي، ما الذي تفعله في مدفأتي ؟

Das Bildungssystem in Indien lässt dich nach Paris, Neu-Delhi und Zürich blicken; was machst du in diesem Dorf?
النظام التعليمي في الهند يجعلك تنظر إلى باريس ونيوديلهي وزيورخ ما الذي تفعله في هذه القرية؟

Was machst du in New York? Solltest du nicht in Chicago sein?
ما الذي تفعله في نيويورك ألا يفترض بك أن تكون في شيكاغو؟

Wer zur Hölle sind Sie? Was tun Sie in dem Zelt?
مَنْ أنت بحقّ الجحيم وما الذي تفعله في الخيمة؟

Was macht sie in New York?
ما الذي تفعله في نيو يورك؟

Da ist nur eine Sache. Was tust du in Shanghai?
-هناك شيء آخر ما الذي تفعله في شانغهاي ؟

-Was macht Ihr in meiner Wohnung?
ـ ما الذي تفعله في شقتي؟

Und was machen Sie im Büro des Bezirksstaatsanwalts, Steve?
وما الذي تفعله في مكتب محامي الولاية؟

Wie bist du reingekommen und was machst du hier oben?
إذن كيف دخلت إلى هنا، و مالذي تفعله في الأعلى؟

Was zum Teufel machen Sie in meinem Haus?
مالذي تفعله في منزلي بحق الجحيم؟

Was machen Sie in Athen?
ما الذي تفعله في "أثينا"؟ أنا مُرشد سياحي.

Was machen Sie in Beverly Hills?
مالذي تفعله في "بيفرلي هيلز" ؟

Was machen Sie in Los Angeles?
ـ صحيح ـ ما الذي تفعله في "لوس أنجلوس"؟

Was machst du in meinem Haus?
ما الذي تفعله في منزلي، بحق السماء؟

Schatz, was machst du in meinem Bett?
عزيزي , مالذي تفعله في فراشي؟

Was machst du in meinem Haus?
مالذي تفعله في منزلي ؟

- ... und das ist, was tun Sie in unserem barbarischen Land?
...وهو ما الذي تفعله في بلدنا البربري؟

Was tun Sie in meinem Büro?
مالذي تفعله في مكتبي؟

Was zum Teufel nochmal macht sie in der Klinik?
ما الذي تفعله في العيادة؟

Aber ich habe so getan, denn das macht man in einer Ehe nunmal.
لكني تظاهرت بالأهتمام لأن هذا ما تفعله في الزواج