"تفعلونه يا" - Translation from Arabic to German

    • macht
        
    Hey, Was macht ihr da? Open Subtitles اهلاً ، مالذي تفعلونه يا رفاق؟ سنتصل بك عندما ننتهي
    Hey, was macht ihr da? Open Subtitles مرحباً، ما الذي تفعلونه يا رفاق؟ هل ذلك متجر أو شيء ما؟
    Was zum Teufel macht ihr? Open Subtitles ...مارشال ، مارشال ماللذي تفعلونه يا رفاق بحق الجحيم؟
    Tschuldige, das ist nichts im Gegensatz dazu, was ihr Jungs da macht. Open Subtitles أنا آسف، لا يقارن بما تفعلونه يا رفاق
    Was macht ihr Jungs da? Open Subtitles ما الذي تفعلونه يا رفاق؟
    Was macht ihr, Jungs? Open Subtitles ما الذي تفعلونه يا أولاد
    Und was ist mit euch? Na, macht schon! Open Subtitles مالذي تفعلونه يا اولاد ؟
    Was macht ihr Mädchen? Open Subtitles -أبي فما الذي تفعلونه يا فتيات؟
    Was macht ihr? Open Subtitles ما الذي تفعلونه يا رفاق ؟
    Was macht ihr da? Open Subtitles مالذي تفعلونه يا جماعة ؟
    Hey, was macht ihr denn hier? Open Subtitles ما الذي تفعلونه يا شباب هناك؟
    Was macht ihr hier? Open Subtitles ما الذي تفعلونه يا رفاق هنا ؟
    - Wartet mal, was macht ihr in Central City? Open Subtitles - ما الذي تفعلونه يا رفاق في مدينة (سنترال)؟
    Was macht ihr da, Freunde? Open Subtitles مالذي تفعلونه يا أصدقائي ؟
    Was macht ihr grade so, Leute? Open Subtitles ما الذي تفعلونه يا رفاق؟
    - He, was macht ihr? Open Subtitles -ما الذي تفعلونه يا شباب؟
    - Was macht ihr Jungs hier? Open Subtitles مالذي تفعلونه يا أصحاب. ؟ !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more