"تقريباً نسيت" - Translation from Arabic to German

• fast vergessen

Die Trauerwache der Beraubten. Ich hatte das Wort dafür fast vergessen.
جماعة المفجوعين أنا تقريباً نسيت تلك الكلمة

Und nach den Ereignissen in Mumbai hatte ich fast vergessen, wer du bist oder wer du nicht bist.
وبعد كل شيء في مومباي انا تقريباً نسيت من انت ومن ليس بـ أنت

Wir haben uns so amüsiert, ich hatte Sie fast vergessen.
لقد كنّا نحظى بوقت طيب حقاً. تقريباً نسيت أنكِ قادمه

Hab ich fast vergessen. Sie sind dabei.
أوه , انا تقريباً نسيت , أنت بالداخل

Oh, ja, hätte ich fast vergessen.
أوه نعم، تقريباً نسيت.

Oh, was ich fast vergessen hätte...
تقريباً نسيت أن أقول

Keine Sorge. Ich hatte es fast vergessen.
لا تقلق، أنا تقريباً نسيت