"تقلع الطائرة" - Translation from Arabic to German

    • das Flugzeug
        
    • Flugzeug abhebt
        
    Kehren Sie um. Sie gehen nicht, bis das Flugzeug in der Luft ist. Open Subtitles الدعم الآن، لا تَغادروا حتى تقلع الطائرة هَلْ ذلك واضحِ؟
    Ich werde den Flug verpassen. Ich bringe dich nach Hause und zurück, bevor das Flugzeug abhebt. Open Subtitles يمكنني الذهاب للبيت ومن ثم العودة قبل أن تقلع الطائرة
    Wenn das Flugzeug in der Luft ist, werde ich Ihnen sagen, wo die Bomben sind, und wie Sie sie entschärfen können. Open Subtitles وعندما تقلع الطائرة بهم سأخبرك عن مكان القنابل وكيفية تعطيلهم
    Sobald das Flugzeug abhebt. Open Subtitles فور أن تقلع الطائرة.
    - Ich bleibe hier, bis das Flugzeug oben ist. Open Subtitles انا ساظل هنا معه حتى تقلع الطائرة بشكل امن-
    Rufen Sie mich an, wenn das Flugzeug in der Luft ist. Open Subtitles -ابلغنى عندما تقلع الطائرة -اجل سيدي الرئيس
    Aber kurz bevor das Flugzeug abhob... Open Subtitles لكن قبل أن تقلع الطائرة بلحظات..
    das Flugzeug darf nicht mit dem Paket starten. Open Subtitles لن تقلع الطائرة والحمولة ما زالت عليها -أتفهم هذا؟
    Wir müssen Francis Francis aufhalten, bevor das Flugzeug startet! Open Subtitles ‫يجب أن نصل إلى المطار لإيقاف "فرنسيس فرنسيس" ‫قبل أن تقلع الطائرة!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more