"تقوم بعملها" - Translation from Arabic to German

    • ihren Job machen
        
    • ihre Arbeit machen lassen
        
    • macht ihre Arbeit
        
    • sie ihren Job macht
        
    Ich verstehe Sie Sir, aber Sie müssen jetzt zurück treten und unsere Leute ihren Job machen lassen. Open Subtitles أتفهّم ذلك، سيّدي، ولكنّي أريدكَ الآن أن ترجع وتدع جماعتنا تقوم بعملها
    Wir suchen den nächsten Sicherheitsraum und lassen die Soldaten ihren Job machen. Open Subtitles وظيفتنا هي الوصول الى اقرب غرفة امنة وان ندع القوات تقوم بعملها
    Lass Ms. Brander ihren Job machen. Open Subtitles بينما الآنسة " براندر " تقوم بعملها هل تحدثيني عن عملها ؟
    Und Sie werden sich beruhigen und Dr. Brooks hier ihre Arbeit machen lassen. Open Subtitles وأنت إهدأي ودعي د(بروكس) هنا تقوم بعملها.
    Ich wusste, sie macht ihre Arbeit. Open Subtitles عرفت بأنّها تقوم بعملها
    Du solltest dafür sorgen, dass sie ihren Job macht und ihn ihr nicht abnehmen. Open Subtitles طلبت منك الحرص على أن تقوم بعملها لا أن تقوم به لها
    - Lass Ms. Brandner ihren Job machen. Open Subtitles دع الآنسة " باندر " تقوم بعملها
    Die Polizei soll ihren Job machen. Open Subtitles اتركوا الشرطة تقوم بعملها.
    Sie macht ihre Arbeit, in Ordnung? Open Subtitles إنها تقوم بعملها حسناً؟
    "Sie macht ihre Arbeit." Open Subtitles ."تقوم بعملها"
    Sorg dafür, dass sie ihren Job macht. Open Subtitles احرص على أن تقوم بعملها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more