"تكتبين" - Translation from Arabic to German

• schreibst
• schreiben
• geschrieben
• tippen
• Schreib

Meine Liebe, du könntest es erwähnen... wenn du ihm das nächste Mal schreibst.
ربما عزيزتي, يمكنك تذكيره بها فيا لمرة القادمة التي تكتبين له بها.

Du schreibst, was dir erzählt wird, was du durch's Schlüsselloch hörst.
أنتِ تكتبين ما يقوله الناس تكتبين ما تختلسين سماعه

Du schreibst wirklich Jingles?
. لذا فيبى تقول بأنك تكتبين اغانى الأعلانات

Du willst nur nicht deinen Aufsatz schreiben, oder?
أنتي فقط لا تريدين أن تكتبين ورقتك . صحيح ؟

Amy darf malen und du schreiben, aber ich keine Musik machen.
لماذا ايمي ترسم الخزفيات وانت تكتبين ... وانا اترك موسيقاي؟

Ist es wahr, dass Sie die Musik Ihres Mannes geschrieben haben?
هل صحيح ما يقال بأنكِ أنتِ التى كنتِ تكتبين موسيقى زوجك؟

Es ist hilfreich. Du schreibst wohl niemals Telefonnummern auf deine Hand?
بل مفيد، ألا تكتبين رقم هاتف على كفك أبداً؟

Phoebe, du schreibst mir doch nicht etwa einen Zauberspruch?
فيبي، إنكِ لا تكتبين لي تعويذة في الداخل، أليس كذلك؟

Du schreibst ihm keinen Abschiedsbrief, oder?
فهمت. إنكِ لا تكتبين له نوع الرسائل التي تبدأ بعزيزي، أليس كذلك؟

Du schreibst jeden Tag deine Gefühle und Gedanken auf... und irgendwann blickst du zurück und merkst, wie sie sich verändert haben.
لتبدئى فى كتابة مذكرات جديدة ...كل يوم تكتبين أفكاركِ ومشاعركِ وسيأتى اليوم الذى ستقرأين فيه مذكراتكِ لترى كم تغيرتى

Das nächste Mal, wenn du etwas schreibst, das kurz ist, solltest du die Höflichkeit haben es zu reimen.
المرة القادمة عندما تكتبين شيئاً بذلك القصر، إجعلي له قافية على الأقل

Was, schreibst du ein Buch?
لا تجب علي ذالك. ماذا, هل انت تكتبين كتاب؟

Sag mal, was hat es mit dem Buch auf sich? Du schreibst immer. Ist es ein Tagebuch?
دعيني أسألك ما قصة هذا الكتاب دائماً تكتبين فيه

Du schreibst über dich.
في عمودك في الجريدة، انت تكتبين عن نفسك، هل هذا سهل.

Oh, äh, ich habe mir gedacht, so ein Kugelschreiber mit Uhr ist nützlich, denn manchmal vergisst man doch die Zeit beim schreiben.
انا فقط اعرف انكى عندما تكتبين انتى لا تعرفى الوقت الصحيح

Hier steht, Sie schreiben über Hausverschönerungen.
يذكر هنا أنك تكتبين مقالات عن تطوير المنازل

Warum schreiben wir nicht eine kleine Geschichte, über die geistige Stabilität der großen, glatzköpfigen Hoffnung für Kansas?
لماذا لا تكتبين حول الاستقرار العقلي لأمل كنساس الأقرع العظيم

Worüber schreiben Sie?
ما الذي تكتبين عنه ؟ الجرائم و الجنس و العنف

Du mailst uns nachts um 2 Uhr noch aus deinem Büro... die Bezahlung ist grauenvoll und du darfst noch nicht mal was schreiben.
نتلقى منكِ رسائل إلكترونية من مكتبك في الثانية صباحاً راتبك قليل، ولستِ تكتبين شيئاً

Ich hab dich auf dem Friedhof gesehen, wie du in dein Tagebuch geschrieben hast.
لقد رأيتكِ بالمقبرة و أنتِ تكتبين بمفكرتكِ.

Ich habe heute lange geschlafen. Hast du nicht. Ich hab dich am Computer tippen gehört, als ich heute Morgen ging.
لقد نمت طوال اليوم,لا لقد سمعتك تكتبين على الكمبيوتر حين ذهبت هذا الصباح

Schreib dir doch eine Rolle, die so interessant ist wie du, dann musst du nicht vorsprechen für solche Hühnerkacke.
،بمقدوركِ أن تكتبي أدواركِ الخاصة بكِ كما تعرفين، تكتبين شيء مثير للإهتمام لذا، أنّكِ لستِ بحاجة لهذه .تجارب الإداء الزبالة