Wenn ich dich eines Tages frage, wie es ist zu töten, Lüg mich nicht an. | Open Subtitles | يوماً ما ، عندما أسألك ما هو شعور أن تقتلي لا تكذبي علي |
- Ich weiß nichts - Lüg' mich nicht an. Er macht wieder seine alten Trick, das weißt du. | Open Subtitles | لا تكذبي علي لقد عاد خدعه إلى القديمة، كما تعرفين |
Lüg mich nicht an, Jeremy, besonders über Natalie Kimpton. | Open Subtitles | لا تكذبي علي جيرمي خاصةً اذا كان عن ناتلي كيمبتون |
Lüg mich nicht an! Verdammt! | Open Subtitles | لا تكذبي علي, اللعنة |
In Zukunft wäre es nett, wenn du mich nicht belügen würdest. | Open Subtitles | بالمستقبل , سأقدر لو انك لن تكذبي علي |
Es ist dumm, mich zu belügen. Ich könnte Ihnen nämlich helfen. | Open Subtitles | من الغباء أن تكذبي علي يا آنسة (شميت) في إستطاعتي أن أساعدك |
Lüg mich nicht an, Edie. Du versuchst ihn zu manipulieren. | Open Subtitles | لا تكذبي علي يا (ايدي)، أنت تحاولين أن تؤثري عليه |
Lüg mich nicht an, ok! | Open Subtitles | لا تكذبي علي ، حسنا ؟ |
Lüg mich nicht an, Paula. | Open Subtitles | لا تكذبي علي يا بولا |
Lüg mich nicht an und ich tue dir nicht weh. | Open Subtitles | لا تكذبي علي ولن أؤذيك |
- Lüg mich nicht an. | Open Subtitles | -لا تكذبي علي يا كايت |
Tot. - Lüg mich nicht an. | Open Subtitles | لقد مات - لا تكذبي علي - |
- Lüg mich nicht an. - Tue ich nicht! | Open Subtitles | لا تكذبي علي - أنا لا أكذب - |
Lüg mich nicht an. | Open Subtitles | لا تكذبي علي. |
Lüg mich nicht an. | Open Subtitles | لا تكذبي علي |
Lüg mich nicht an, Alice, bitte. | Open Subtitles | لا تكذبي علي (اليس) رجاءاً |
Lüg mich nicht an. | Open Subtitles | . لا تكذبي علي |
- Lüg mich nicht an, Nina. | Open Subtitles | لا تكذبي علي يا (نينا) |
belügen Sie mich nicht. | Open Subtitles | ألن يتصل بك؟ لا تكذبي علي |
Nein, ich möchte, dass Sie mich belügen. | Open Subtitles | لا.. أريدك أن تكذبي علي |