"تكسرها" - Translation from Arabic to German

    • kaputt
        
    Du kannst Sachen nur so oft reparieren, bis sie endgültig kaputt gehen. Open Subtitles يمكنك فقط أن تصلح الاشياء لمرات عديده حتى تكسرها
    Mach es nicht kaputt! Ich verlange einen Dollar pro Stück dafür. Open Subtitles لا تكسرها أطلب دولاراً لقاء كلّ واحدة
    Du machst es kaputt. Tu das nicht. Open Subtitles ليس عليك أن تكسرها لتفتحها
    He, mach's nicht gleich kaputt. Open Subtitles انتظر. لا تكسرها
    Vorsicht, mach es nicht kaputt. Open Subtitles بحذر سوف تكسرها
    Hör auf, du machst sie kaputt. Open Subtitles لا تضغط عليها، فسوف تكسرها
    - Du machst ihn kaputt. Hey, hallo. Open Subtitles توقف ، أنت سوف تكسرها
    Mach"s nicht kaputt! Open Subtitles -كنت على وشك أن تكسرها
    Nicht kaputt machen. Open Subtitles -لا تكسرها إلا لو كانت مِلكك .
    Mach sie nicht kaputt! Open Subtitles لا تكسرها
    Komm. Mach es nicht kaputt. Open Subtitles فقط لا تكسرها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more