"تكون هناك فرصة" - Translation from Arabic to German

• gibt

Es gibt eine Chance, dass unsere Berufung Fuß beim 7. Berufungsgericht fassen wird.
قد تكون هناك فرصة ان استئنافنا قد تلقى اهتمام من الدائرة السابعة

Erkauf' dir so viele Tage, wie du kannst. Es gibt keine zweite Chance.
إحصل على عدة أيام بقدر ما تستطيع لن تكون هناك فرصة أخرى

Tun wir's, gibt's kein Zurück mehr.
حسناً , اذا فعلناها لن تكون هناك فرصة للعودة أبداً

- Das ist keine Probe, es gibt keine zweite Chance.
هذه ليست بروفة مسرحية، لن تكون هناك فرصة أخرى.

Wenn es keine Chance gibt, zu gewinnen, kämpft er weiter.
وعندما لا تكون هناك فرصة للفوز، فإنه يواصل القتال.

Diesmal gibt es keine zweite Chance.
هذه المرة، لن تكون هناك فرصة ثانية

Eine dritte Chance gibt es nicht.
لن تكون هناك فرصة ثالثة.

Es gibt vielleicht keine andere Möglichkeit.
ربما لا تكون هناك فرصة أخرى

Es gibt keine zweite Chance.
لن تكون هناك فرصة ثانية

Friedensabkommen gibt, wenn Fayed auch nur eine weiter Atombombe erfolgreich auf amerikanischem Boden zündet.
أنه اذا فجر (فايد) أى أسلحة نوية أخرى ...على أرض أمريكية فلن تكون هناك فرصة بأى شكل لعقد إتفاق سلام