"تكون هناك مشكلة" - Translation from Arabic to German

    • kein Problem mehr
        
    • kein Problem geben
        
    • keine Probleme geben
        
    Bannion auf dem Grund des Flusses mit Larry und es gibt kein Problem mehr. Open Subtitles لو اصبح بانيون فى قاع النهر مع لارى, فلن تكون هناك مشكلة
    - Bald ist das kein Problem mehr. Open Subtitles بعد اليوم، لن تكون هناك مشكلة لكلانا.
    Dann sollte es kein Problem geben. Open Subtitles إذا من المفترض أن لا تكون هناك مشكلة
    Es darf kein Problem geben. Ich habe Neil gesagt, alles läuft bestens. Open Subtitles لايمكن أن تكون هناك مشكلة فى "كاليفورنيا" أخبرت (نيل) أن كل شيء على مايرام
    Ich wurde nervös, aber der Commander meinte, es würde keine Probleme geben. Open Subtitles و هذا ما جعلني متوترة و لكن بعد فترة أوضح لي أنه لن تكون هناك مشكلة
    Aber ich versichere Ihnen: es wird keine Probleme geben. Open Subtitles -أجل . إنها الحقيقة، لن تكون هناك مشكلة.
    Die Kommunikation dürfte kein Problem mehr sein. Open Subtitles - طريقين للاتصال -لا يجب أن تكون هناك مشكلة
    Es wird kein Problem mehr geben. Open Subtitles لن تكون هناك مشكلة بعد الان
    Ganz ruhig. Es wird keine Probleme geben. Open Subtitles إهدىء , لن تكون هناك مشكلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more