"تلعب مع" - Translation from Arabic to German

• spielen mit
• spielt mit
• Du spielst mit
• spielst mit dem

Heiße Kartoffel spielen mit einer Granate, ist nicht unbedingt die beste Strategie.
كنت تلعب مع المتفجرات وكأنها حبات بطاطس هذه ليست طريقة للعب

Aber, weisst du text-basierende Computerspiele behinhalten nicht ganz das spielen mit Mädels.
و لكن يبقى أتعرف, العاب الكومبيوتر لا تلعب مع الفتيات

Ich hole mir die Akten die ich brauche, und Sie spielen mit sich allein Ball.
أنا أسحب القضايا التي أريد, وأنت تلعب مع نفسك.

Sie spielt mit den Kätzchen.
إنها تلعب مع القُطيطات.

Du spielst mit dem Prinzen, um mit dem König Geschäfte zu machen.
أنت تلعب مع الأمير لتقوم بأعمال مع الملك

Sie spielen mit Spielzeug, während ich überhaupt nicht spiele.
أنت تلعب مع الدمى بينما أنا لا ألعب أصلاً

Sie spielen nicht mit Zahlen, Sie spielen mit mir.
أنت لا تلعب مع الأرقام بل تلعب معي

Sie spielen mit einem Air Marshal, Kumpel.
صديقي ,أنت تلعب مع مفوض فيدرالي جوي

Sie spielen mit gnadenlosen Mächten.
أنت تلعب مع قوى رعناء

Spielen? Mit wem?
-و تلعب مع من؟

- Sie spielt mit ihrem Schwein.
أين هي (دينيس) ؟ أنها تلعب مع خنزيرها

- Oben. Sie spielt mit Freckles.
بالأعلى تلعب مع (فراكلز)

Ich gehe nicht in die JSA! Du spielst mit dem Feuer, Junge. Einem gefährlichen Feuer.
أنت تلعب مع حقيبة من الأفاعي يا فتى حقيبة كبيرة ذات ثقوب كثيرة

Du spielst mit Howard einfach das Feiglingspiel.
(تلعب مع (هاورد لعبة الدجاجة