"تلميذك" - Translation from Arabic to German

• Ihr Schüler
• dein Schüler
• dein Student

- Ich weiß, dass er Ihr Schüler war.
أنا أعرف ، أنه ينحدر من أصل أرستقراطى و بأنه كان تلميذك

Und dieser Mann, er ist jeder Mann -- Ihr Großvater, Ihre Onkel, Ihr Vater, Ihr Sohn, Ihr Nachbar, Ihr Lehrer, Ihr Schüler.
وهذا الرجل ، كل الرجال -- حفيدتك ، عمك ، والدك ، إبنك ، جارك ، أستاذك ، تلميذك .

- Sie müssen die Füße einknicken... - Mr. Berle, ich bin nicht Ihr Schüler.
... يجب أن تقلب كاحليك - سيد (بيرب) ، أنا ليس تلميذك -

dein Schüler wird mein Lehrer.
تلميذك أصبح معلمي

dein Schüler brachte Schande über mich.
تلميذك جلب لي العار

Tschüs, es wird hell. Ich muss gehen. Aber ich bleibe immer "dein Student".
وداعاً, مولي, أنه الفجر و يجب علىَّ الذهاب, و لكن سأكون دائماً تلميذك.

Ihr Schüler kämpft gleich.
تلميذك على وشك القتال

Ich will nicht dein Schüler sein.
تلميذي أنا لا اريد أن أكون تلميذك...

Merritt, es tut mir so... so wahnsinnig leid, wie erbärmlich dein Schüler ist.
(ميريت) أنا آسف جداً جداً جداً عن كم هو مثير للشفقة تلميذك هذا

- Was? Jetzt bin ich dein Schüler.
أنا تلميذك

- Ich will dein Schüler sein.
-أريد أن أكون تلميذك .