"تم تفعيله" - Translation from Arabic to German

• wurde aktiviert

Wir denken, er wurde aktiviert, als der Funkkontakt zum Empfänger abbrach.
نظن بأنه تم تفعيله عندما تم نزع الاتصال اللاسلكي كم لدينا؟

Der automatische Abschaltmidus wurde aktiviert.
نمط الاغلاق الاَلي تم تفعيله

Die Waffe wurde aktiviert.
"السلاح قد تم تفعيله."

- Es wurde aktiviert.
لقد تم تفعيله