"تنال فرصة" - Translation from Arabic to German

• Chance

Wie oft erhält man schon eine zweite Chance, die Grabrede für die eigene Mutter zu halten?
كم مرّة تنال فرصة ثانية لتلقي كلمة تأبينًا لأمك؟

Und hoffentlich bekommst du von ihm eine zweite Chance.
و أتمنى أن تنال فرصة ثانية معه

Die Hand gibt keine zweite Chance.
‏لن تنال فرصة ثانية أمام "اليد". ‏

Ja, so viel du willst, aber du hast doch keine Chance.
-نعم، لكنك لن تنال فرصة